一群探险者穿越建造在海底深处的透明管道，在未知世界中遇到奇怪的生物和危险。故事将科学奇迹与悬念结合在一起。其短小的篇幅和直白的行动使其成为英语学习者的好选择。
试读：英文与中文翻译
在Booklern里就是这样读书的：英文原文，旁边是它的中文翻译。
This was the state of matters, when on the fourth of March last, our textile company ordered me to France to straighten out some orders with the France house, the situation being such that they preferred to send a man. Why they did not use radio-vision I do not care to state, as this is my company's business.
事情当时就是这个样子。去年三月四日，我们纺织公司派我去法国，处理与法国分号之间的一些订单，因为局面已经严重到他们宁愿派个人过去。至于他们为什么不用无线电传真，我不便说明，那是我公司的内部事务。
用《海底隧道》学英语
- 适合B2左右水平的学习者：读的是原著，不是简写本。
- 适合谁：短但有难度的文本（B2），适合 B2 及以上，或任何水平在显示翻译时阅读。
- 1,270个不同的词，每一个都只需点一下就能进入你的生词本。
- 中文翻译逐句对齐，显示在正文下方或旁边的一栏里。
- 每一章都有自然语音朗读，正在读的句子会高亮。
- 用英文读，遇到没把握的句子就瞄一眼下面的翻译，再听自然的朗读语音练耳朵。
使用方法
- 打开这本书：无需安装，任何设备的浏览器里都能读。
- 读一句英文。它的翻译就在正下方，思路不会断。
- 点一个词看释义并保存；听本章的朗读。
注册免费账号读完整本书，保存进度和生词本，上传你自己的书。
关于这本书的问题
《海底隧道》可以免费读英文版吗？
可以。《海底隧道》的前几章无需账号即可打开，翻译、语音和词典都包含在内。免费账号可解锁全书。
需要多高的英语水平？
文本难度估计为B2。每一句下面都有翻译，水平稍低也能跟得上。
有语音吗？
有。每一章都可以由自然的语音朗读，当前句子会高亮显示。
《海底隧道》有中文翻译吗？
有。在Booklern上，《海底隧道》的英文原文每一句下面都配有中文翻译：你读原文，需要时再看翻译。
可以下载《海底隧道》的PDF或EPUB吗？
不可以。这本书在浏览器里在线阅读，无需下载或安装，读到的位置会保存在账号里。
