الأرنب المخملي

The Velveteen Rabbit

المستوى: B1
النوع: كتب أطفال
عدد الكلمات: 3,959
عدد الفصول: 1
مدة القراءة: أقل من ساعة
الترجمة: ترجمة فورية بالذكاء الاصطناعي أثناء القراءة

اقرأ هذا الكتاب مجانًاترجمة لكل جملة، وصوت طبيعي، وقاموس بلمسة واحدة

يُهدى إلى صبي في عيد الميلاد أرنب لعبة مصنوع من المخمل ونشارة الخشب، فيتعلم شيئا فشيئا معنى أن يكون محبوبا. تشرح له بقية الألعاب في غرفة الأطفال هذا العالم، وتتحول مغامراته الصغيرة إلى تأمل هادئ في أن تصبح حقيقيا. لغتها بسيطة ورقيقة. فصولها القصيرة وحواراتها الدافئة تجعلها أول كتاب كامل سهل للمتعلم.

مقتطف: النص الإنجليزي مع ترجمته العربية

هكذا يبدو الكتاب على Booklern: النص الإنجليزي وإلى جانبه ترجمته العربية.

Christmas Morning The Skin Horse Tells His Story Spring Time Summer Days Anxious Times The Fairy Flower At Last! At Last!

صباح عيد الميلاد. يحكي الحصان الجلدي قصته. الربيع. أيام الصيف. أوقات القلق. الزهرة السحرية. أخيرا. أخيرا.

جرّب العرض التفاعلي ←

تعلّم الإنجليزية بقراءة «الأرنب المخملي»

يناسب المتعلمين في المستوى B1 تقريبًا: تقرأ النص الأصلي، لا نسخة مبسطة منه.
لمن يناسب: كتاب قصير بالمستوى B1، وخيار جيد لأول كتاب حقيقي بالإنجليزية بعد الكتب المبسطة.
عدد الكلمات المختلفة في الكتاب: 879، ويمكنك حفظ أي منها في قائمة كلماتك الشخصية بلمسة واحدة.
ترجمة عربية مطابقة لكل جملة، تظهر تحت النص أو في عمود بجانبه.
قراءة صوتية لكل فصل بصوت طبيعي، مع تمييز الجملة التي تُقرأ في تلك اللحظة.
اقرأ بالإنجليزية، وألقِ نظرة على الترجمة العربية تحت أي جملة لست متأكدًا منها، واستمع إلى القراءة الصوتية الطبيعية لتدريب أذنك.