隠された財宝と、それにまとわりつく呪いをめぐる物語が、宝を追う人々の視点から語られます。静かな疑念と突然の危険が交互に訪れ、誰を信じればよいのか読者も迷わされます。雰囲気のある表現でありながら古風すぎない文体で、宝探しの謎を楽しみながら読解力を伸ばせます。
サンプル：英文と日本語訳
Booklernではこのように読めます：英文の横に、その日本語訳。
He shut the door, and carefully secured it with a stout piece of timber. I noticed too that he had hung his cloak, now dry, over the little solitary pane of glass which was all the hut possessed in the way of a window.
彼は扉を閉め、頑丈な角材で念入りに固定した。私はまた、乾いた彼の外套が、この小屋が窓として持つ唯一の小さなガラス板の上に掛けられているのにも気づいた。
『呪われた宝』で英語を学ぶ
- レベルB2前後の学習者向け：簡略化した再話ではなく、原文を読みます。
- 向いている人: 長く難しい古典（B2）。自信のある読者、または訳文を表示して読むB1からB2の読者に。
- 異なり語数7,293語。どの単語もタップひとつで自分の単語帳へ。
- 各文に対応した日本語訳を、本文の下または横の列に表示します。
- 各章を自然な音声で読み上げ、読んでいる文をハイライトします。
- 英語で読み、迷った文の下の訳をちらりと見て、自然な読み上げ音声で耳を鍛えます。
使い方
- 本を開く：インストール不要で、どの端末のブラウザでも読めます。
- 英語で文を読む。そのすぐ下に訳があるので、話の流れを見失いません。
- 単語をタップして意味を見て保存する。章の読み上げを聞く。
無料アカウントを作る本を最後まで読み、読書位置と単語帳を保存し、自分の本をアップロードできます。
この本についての質問
『呪われた宝』は英語で無料で読めますか？
はい。『呪われた宝』の最初の数章はアカウントなしで開け、訳、音声、辞書もついています。無料アカウントで残りの章が開きます。
どのくらいの英語力が必要ですか？
本文の推定レベルはB2です。すべての文の下に訳があるので、それより下のレベルでも読み進められます。
音声はありますか？
はい。各章は自然な音声で読み上げられ、読んでいる文がハイライトされます。
『呪われた宝』の日本語訳はありますか？
あります。Booklernでは『呪われた宝』の英文の各文の下に日本語訳が表示されるので、原文を読みながら必要なときだけ訳を確認できます。
『呪われた宝』をPDFやEPUBでダウンロードできますか？
できません。本はブラウザでそのままオンラインで読みます。ダウンロードやインストールは不要で、読んだ位置はアカウントに保存されます。
