Ensaios ou Conselhos Civis e Morais
The Essays or Counsels, Civil and Moral
Ler este livro grátisCada frase traduzida, áudio natural, dicionário com um toque
Os ensaios de Francis Bacon oferecem reflexões concisas sobre temas como verdade, morte, amor e ambição, combinando sabedoria prática com observação aguda. Escritos no início do século XVII, a prosa é densa mas recompensadora, com aforismos memoráveis. Os ensaios curtos e independentes permitem que os aprendizes leiam em pequenas doses e absorvam o inglês retórico.
Trecho: inglês com tradução para o português
É assim que o livro se lê no Booklern: o texto em inglês com a tradução em português ao lado.
As for the fruit towards those that are within; it is peace; which containeth infinite blessings. It establisheth faith; it kindleth charity; the outward peace of the church, distilleth into peace of conscience; and it turneth the labors of writing, and reading of controversies, into treaties of mortification and devotion.
Quanto ao fruto para com os que estão dentro, é a paz, que contém infinitas bênçãos. Ela estabelece a fé, acende a caridade; a paz exterior da Igreja destila na paz da consciência; e converte os trabalhos de escrever e ler controvérsias em tratados de mortificação e devoção.
Aprenda inglês com Ensaios ou Conselhos Civis e Morais
- Indicado para quem está por volta do nível C1: você lê o original, não uma versão simplificada.
- Para quem é: um clássico longo e exigente (C1), para leitores seguros ou para os níveis B1 e B2 com a tradução ligada.
- 6.996 palavras diferentes, cada uma a um toque da sua lista pessoal de vocabulário.
- Tradução em português alinhada a cada frase, abaixo do texto ou em uma coluna ao lado.
- Áudio de cada capítulo com voz natural, com a frase que está sendo lida em destaque.
- Leia em inglês, espie o português sob qualquer frase de que não tenha certeza e ouça a narração em vozes naturais para treinar o ouvido.
Como funciona
- Abra o livro: sem instalar nada, ele é lido no navegador, em qualquer dispositivo.
- Leia uma frase em inglês. A tradução em português fica logo abaixo, e você nunca perde o fio da história.
- Toque em uma palavra para ver o significado e salvá-la; ouça o capítulo narrado em voz alta.
Criar conta gratuitaLeia livros inteiros, salve seu progresso e vocabulário, envie seus próprios livros.
Perguntas sobre este livro
Posso ler Ensaios ou Conselhos Civis e Morais em inglês de graça?
Sim. Os primeiros capítulos de Ensaios ou Conselhos Civis e Morais abrem sem conta, com tradução para o português, áudio e dicionário incluídos. Uma conta gratuita libera o resto do livro.
Quanto inglês eu preciso saber?
O texto está estimado no nível C1. Como cada frase tem a tradução logo abaixo, quem está em níveis mais baixos também consegue acompanhar.
Tem áudio?
Sim. Cada capítulo pode ser lido em voz alta por uma voz natural enquanto a frase atual é destacada.
Ensaios ou Conselhos Civis e Morais está em português?
Sim. No Booklern o texto em inglês de Ensaios ou Conselhos Civis e Morais aparece com a tradução para o português abaixo de cada frase: você lê o original e consulta a tradução quando precisar.
Posso baixar Ensaios ou Conselhos Civis e Morais em PDF ou EPUB?
Não: o livro é lido online, direto no navegador. Não há nada para baixar nem instalar, e o ponto onde você parou fica salvo na sua conta.
