这部短篇小说由九岁女孩写成，讲述了中年男子萨尔蒂纳梦想进入上流社会。他和年轻朋友埃塞尔前往一座大宅，引发了一系列滑稽的误会。拼写故意幼稚而迷人。适合英语学习者，因为句子简单，故事短小有趣。
试读：英文与中文翻译
在Booklern里就是这样读书的：英文原文，旁边是它的中文翻译。
I want you to come for a stop with me so I have sent you a top hat wraped up in tishu paper inside the box. Will you wear it staying with me because it is very uncommon. Please bring one of your young ladies whichever is the prettiest in the face.
我想请你来我这儿小住，所以随信寄去一顶高筒礼帽，用薄纸包好，放在盒子里。你在我这儿住的时候愿意戴它吗？因为这帽子很不寻常。请从你的年轻小姐们中带一位来，挑脸蛋最漂亮的那位。
用《年轻的访客》学英语
- 适合B1左右水平的学习者：读的是原著，不是简写本。
- 适合谁：B1 级别的短篇，读完分级读物后的第一本真正的英文书。
- 2,213个不同的词，每一个都只需点一下就能进入你的生词本。
- 中文翻译逐句对齐，显示在正文下方或旁边的一栏里。
- 每一章都有自然语音朗读，正在读的句子会高亮。
- 用英文读，遇到没把握的句子就瞄一眼下面的翻译，再听自然的朗读语音练耳朵。
使用方法
- 打开这本书：无需安装，任何设备的浏览器里都能读。
- 读一句英文。它的翻译就在正下方，思路不会断。
- 点一个词看释义并保存；听本章的朗读。
注册免费账号读完整本书，保存进度和生词本，上传你自己的书。
关于这本书的问题
《年轻的访客》可以免费读英文版吗？
可以。《年轻的访客》的前几章无需账号即可打开，翻译、语音和词典都包含在内。免费账号可解锁全书。
需要多高的英语水平？
文本难度估计为B1。每一句下面都有翻译，水平稍低也能跟得上。
有语音吗？
有。每一章都可以由自然的语音朗读，当前句子会高亮显示。
《年轻的访客》有中文翻译吗？
有。在Booklern上，《年轻的访客》的英文原文每一句下面都配有中文翻译：你读原文，需要时再看翻译。
可以下载《年轻的访客》的PDF或EPUB吗？
不可以。这本书在浏览器里在线阅读，无需下载或安装，读到的位置会保存在账号里。
