Bu hafta bitirebileceğiniz kısa İngilizce kitaplar
Bitirilmiş kısa bir kitap, yarım bırakılmış uzun bir kitaptan daha çok şey öğretir. 25.000 kelimenin altı, günde yirmi dakikayla bir haftadır; kütüphanenin kısa kitaplar rafı onları kısadan uzuna sıralar, aşağıdakiler ise öğrencilerin gerçekten bitirdiği kitaplardır.
Uzunluk neden seviyeden daha önemli
Kitaplar seviyeye göre seçilir, uzunluk yüzünden bırakılır. Doğru seviyedeki 120.000 kelimelik bir roman yine de iki ay boyunca her akşam demektir ve neredeyse hiç kimse, ortada görünür bir hedef olmadan yeni bir alışkanlığı iki ay sürdüremez. 15.000 kelimelik bir kitap bir haftadır. Bitirmek ödüldür, ikinci kitabı getiren de bu ödüldür.
İşe yarayan kitaplar, seviyeye göre
10.000 kelimenin altı: The Old Lady Flies, A2 seviyesinde yaklaşık 5.000 kelime, bir öğleden sonralık. 15.000 kelimenin altı: Oscar Wilde'ın komik hayalet hikâyesi Canterville Hayaleti ve Uykulu Vadi Efsanesi; ikisi de boylarından beklenmeyecek kadar zengin bir kelime dağarcığına sahip.
16.000 ila 17.000 kelime: B1 seviyesinde Mutlu Prens ve Diğer Masallar, basit cümleler ve gerçek duygu taşıyan beş masal, ve A2 seviyesinde Küçük Prens, ikinci bir dilde en çok bitirilen kitap.
30.000 kelimenin altı: bir oyun denemek isterseniz Nasıl Hoşunuza Giderse ve 27.000 kelimeyle Alice Harikalar Diyarında, doğal bir sonraki adım.
Daha da kısa bir şey isterseniz kütüphanedeki İngilizce Nasreddin Hoca fıkralarına bakın. Her fıkra birkaç paragraf sürer ve sonunu zaten bildiğiniz için bilmediğiniz kelimeleri tahmin etmek kolaylaşır.
Bir kitabı bir haftada okumak
Kelime sayısını yediye bölün ve her gün o kadar okuyun; cümlenin altındaki çeviri açık olsun, en az bir bölümde de sesli okumayı açın. Günde yirmi dakika yaklaşık 3.000 kelime eder. Geri dönüp tekrar okumayın; bir sayfa zor geldiyse bir sonraki genellikle daha kolaydır. Bitirdiğiniz günü işaretleyin. Sonra tam da bunun için kısadan uzuna sıralanmış kısa kitaplar rafından bir sonrakini açın.
Kısa kitaplardan sonra
Üç haftada üç kısa kitap, okur olarak kendiniz hakkında düşündüklerinizi değiştirir ve bu, tek tek kitapların hepsinden daha değerlidir. Ondan sonra Muhteşem Gatsby ya da Otuz Dokuz Basamak gibi 50.000 kelimelik bir roman bir ay sürer; bir şeyleri bitiren biri olduğunuzu bildiğinizde bir ay da gayet makuldür.