Поход Александра
The Anabasis of Alexander
Читать бесплатноПеревод каждого предложения, озвучка и словарь в одно нажатие
Сочинение Арриана о походах Александра Македонского, основанное на современных автору источниках. Описываются военные хитрости, сражения и трудности завоевательных походов. Повествование ясное и последовательное, что облегчает чтение. Историческая тематика и простой язык полезны для изучающих язык.
Отрывок: английский с русским переводом
Так книга выглядит при чтении: английский текст и рядом его русский перевод.
The earlier literary efforts of Arrian were philosophical. After the expulsion of the philosophers from Rome, by Domitian, Epictetus delivered his lectures at Nicopolis, in Epirus, where it is probable that Arrian was his pupil.
Ранние литературные труды Арриана были философскими. После изгнания философов из Рима Домицианом, Эпиктет читал свои лекции в Никополе, в Эпире, где, вероятно, Арриан был его учеником.
Учите английский по книге «Поход Александра»
- Подходит для уровня около C1: вы читаете оригинал, а не упрощённый пересказ.
- 7 166 уникальных слов, и каждое можно сохранить в личный словарь одним нажатием.
- Читайте по-английски, подглядывайте в русский перевод под непонятным предложением и слушайте естественную озвучку, чтобы тренировать восприятие на слух.
Как это работает
- Откройте книгу: ничего устанавливать не нужно, читается в браузере на любом устройстве.
- Читайте предложение по-английски. Русский перевод стоит прямо под ним, и нить сюжета не теряется.
- Нажмите на слово, чтобы увидеть значение и сохранить его; включите озвучку главы.
Создать бесплатный аккаунтЧитайте книги целиком, сохраняйте прогресс и словарь, загружайте свои книги.
Вопросы об этой книге
Можно ли читать «Поход Александра» на английском бесплатно?
Да. Первые главы «Поход Александра» открываются без аккаунта, с русским переводом, озвучкой и словарём. Бесплатный аккаунт открывает остальную часть книги.
Какой уровень английского нужен?
Текст примерно уровня C1. Под каждым предложением есть перевод, поэтому читать можно и с более низким уровнем.
Есть ли озвучка?
Да. Каждую главу можно слушать в естественном голосе, а текущее предложение подсвечивается.
