Охраняемые высоты

George Morton never could be certain when he first conceived the preposterous idea that Sylvia Planter ought to belong to him. The full realization, at any rate, came all at once, unexpectedly, destroying his dreary outlook, urging him to fantastic heights, and, for that matter, to rather curious depths.

Джордж Мортон никогда не мог с точностью определить, когда впервые зародилась в нем нелепая мысль, что Сильвия Плантер должна принадлежать ему. Во всяком случае, полное осознание пришло внезапно, неожиданно, разрушив его унылое мировоззрение, побудив его к фантастическим высотам, а также, если уж на то пошло, к довольно странным глубинам.