Медовый месяц в космосе
A Honeymoon in Space
Читать бесплатноПеревод каждого предложения, озвучка и словарь в одно нажатие
Медовый месяц принимает необычайный оборот, когда молодожёны обнаруживают космический корабль и отправляются в путешествие по Солнечной системе. Они встречают инопланетные цивилизации и переживают захватывающие приключения. Живое воображение автора и простые диалоги делают этот научно-фантастический роман увлекательным и доступным для изучающих язык.
Отрывок: английский с русским переводом
Так книга выглядит при чтении: английский текст и рядом его русский перевод.
About eight o'clock on the morning of the 5th of November, 1900, those of the passengers and crew of the American liner St. Louis who happened, whether from causes of duty or of their own pleasure, to be on deck, had a very strange—in fact a quite unprecedented experience.
Около восьми часов утра 5 ноября 1900 года те из пассажиров и команды американского лайнера «Сент-Луис», которые по долгу службы или по собственному желанию находились на палубе, пережили очень странное, поистине небывалое приключение.
Учите английский по книге «Медовый месяц в космосе»
- Подходит для уровня около B2: вы читаете оригинал, а не упрощённый пересказ.
- 5 995 уникальных слов, и каждое можно сохранить в личный словарь одним нажатием.
- Читайте по-английски, подглядывайте в русский перевод под непонятным предложением и слушайте естественную озвучку, чтобы тренировать восприятие на слух.
Как это работает
- Откройте книгу: ничего устанавливать не нужно, читается в браузере на любом устройстве.
- Читайте предложение по-английски. Русский перевод стоит прямо под ним, и нить сюжета не теряется.
- Нажмите на слово, чтобы увидеть значение и сохранить его; включите озвучку главы.
Создать бесплатный аккаунтЧитайте книги целиком, сохраняйте прогресс и словарь, загружайте свои книги.
Вопросы об этой книге
Можно ли читать «Медовый месяц в космосе» на английском бесплатно?
Да. Первые главы «Медовый месяц в космосе» открываются без аккаунта, с русским переводом, озвучкой и словарём. Бесплатный аккаунт открывает остальную часть книги.
Какой уровень английского нужен?
Текст примерно уровня B2. Под каждым предложением есть перевод, поэтому читать можно и с более низким уровнем.
Есть ли озвучка?
Да. Каждую главу можно слушать в естественном голосе, а текущее предложение подсвечивается.
