Наша Богоматерь Пиларская

Don Ruy drove his horse forward. He could not distinguish the man’s face, which was buried in his breast, and hidden by his long, black, falling tresses. All he saw was that his hands were free and unbound, and also his bare feet, which were already withered and the colour of bitumen.

Дон Руй погнал коня вперёд. Он не мог разглядеть лица человека, которое было опущено на грудь и скрыто длинными чёрными падающими прядями. Всё, что он видел, это что руки его были свободны и не связаны, а также босые ноги, уже иссохшие и цвета битума.