Бродяга: Роман о человеке, идущем пешком

A farmer-man who had come to the end of a row in a field near the highway fence leaned on his hoe-handle and squinted against the sun at the face of the passer-by. Then the farmer shifted his gaze to the stranger's clothing and scowled. The face was the countenance of a man who was somebody; the clothing was the road-worn garb of a vagrant.

Фермер, дойдя до конца борозды в поле у придорожной изгороди, оперся на черенок мотыги и, щурясь против солнца, вгляделся в лицо прохожего. Затем фермер перевел взгляд на одежду незнакомца и нахмурился. Лицо было лицом человека значительного; одежда была дорожной, изношенной одеждой бродяги.