Jane Seton; or, The King's Advocate: A Scottish Historical Romance, James Grant

Jane Seton; or, The King's Advocate: A Scottish Historical Romance

James Grant

Уровень
C1
Слов
163 386
Глав
14
Год публикации
1847
Время чтения
около 18 часов
Перевод
мгновенный ИИ-перевод по мере чтения

Читать бесплатноПеревод каждого предложения, озвучка и словарь в одно нажатие

Отрывок: английский с русским переводом

Так книга выглядит при чтении: английский текст и рядом его русский перевод.

On the 19th of May, 1537, the bells of Edinburgh rang joyously. It was a day of loyalty and merriment such as never more may gladden Scotland's ancient capital.

19 мая 1537 года колокола Эдинбурга радостно звонили. Это был день верности и веселья, какой уже никогда не осчастливит древнюю столицу Шотландии.

Попробовать интерактивное демо

Учите английский по книге «Jane Seton; or, The King's Advocate: A Scottish Historical Romance»

  • Подходит для уровня около C1: вы читаете оригинал, а не упрощённый пересказ.
  • 14 476 уникальных слов, и каждое можно сохранить в личный словарь одним нажатием.
  • Читайте по-английски, подглядывайте в русский перевод под непонятным предложением и слушайте естественную озвучку, чтобы тренировать восприятие на слух.

Как это работает

  1. Откройте книгу: ничего устанавливать не нужно, читается в браузере на любом устройстве.
  2. Читайте предложение по-английски. Русский перевод стоит прямо под ним, и нить сюжета не теряется.
  3. Нажмите на слово, чтобы увидеть значение и сохранить его; включите озвучку главы.

Подробнее о методе

Создать бесплатный аккаунтЧитайте книги целиком, сохраняйте прогресс и словарь, загружайте свои книги.

Вопросы об этой книге

Можно ли читать «Jane Seton; or, The King's Advocate: A Scottish Historical Romance» на английском бесплатно?

Да. Первые главы «Jane Seton; or, The King's Advocate: A Scottish Historical Romance» открываются без аккаунта, с русским переводом, озвучкой и словарём. Бесплатный аккаунт открывает остальную часть книги.

Какой уровень английского нужен?

Текст примерно уровня C1. Под каждым предложением есть перевод, поэтому читать можно и с более низким уровнем.

Есть ли озвучка?

Да. Каждую главу можно слушать в естественном голосе, а текущее предложение подсвечивается.