Роберт Оранж
Robert Orange
Читать бесплатноПеревод каждого предложения, озвучка и словарь в одно нажатие
Роман рассказывает о Роберте Оранже, молодом человеке с загадочным происхождением, который вращается в высшем обществе и политических интригах викторианской Англии. Он оказывается втянут в отношения с красивой женщиной и тайну своего прошлого. Книга славится остроумными диалогами и сатирическими наблюдениями за высшим светом. Умеренный объём и увлекательный сюжет делают её хорошим выбором для читателей среднего уровня.
Отрывок: английский с русским переводом
Так книга выглядит при чтении: английский текст и рядом его русский перевод.
“From motives of delicacy. Henry Marshire is a man of the nicest feeling. He is never guilty of the least mistake.”
Из деликатности. Генри Маршир человек тончайшего чувства. Он никогда не допускает ни малейшей ошибки.
Учите английский по книге «Роберт Оранж»
- Подходит для уровня около B1: вы читаете оригинал, а не упрощённый пересказ.
- 9 415 уникальных слов, и каждое можно сохранить в личный словарь одним нажатием.
- Читайте по-английски, подглядывайте в русский перевод под непонятным предложением и слушайте естественную озвучку, чтобы тренировать восприятие на слух.
Как это работает
- Откройте книгу: ничего устанавливать не нужно, читается в браузере на любом устройстве.
- Читайте предложение по-английски. Русский перевод стоит прямо под ним, и нить сюжета не теряется.
- Нажмите на слово, чтобы увидеть значение и сохранить его; включите озвучку главы.
Создать бесплатный аккаунтЧитайте книги целиком, сохраняйте прогресс и словарь, загружайте свои книги.
Вопросы об этой книге
Можно ли читать «Роберт Оранж» на английском бесплатно?
Да. Первые главы «Роберт Оранж» открываются без аккаунта, с русским переводом, озвучкой и словарём. Бесплатный аккаунт открывает остальную часть книги.
Какой уровень английского нужен?
Текст примерно уровня B1. Под каждым предложением есть перевод, поэтому читать можно и с более низким уровнем.
Есть ли озвучка?
Да. Каждую главу можно слушать в естественном голосе, а текущее предложение подсвечивается.
