Долина невидимых глаз
The valley of eyes unseen
Читать бесплатноПеревод каждого предложения, озвучка и словарь в одно нажатие
Группа исследователей отправляется в скрытую долину в поисках затерянной цивилизации, но вскоре обнаруживает, что долина таит опасные секреты. История сочетает приключения и тайну, когда герои сталкиваются с неизведанными опасностями. Повествование увлекательное, с яркими описаниями, подойдёт любителям остросюжетных рассказов.
Отрывок: английский с русским переводом
Так книга выглядит при чтении: английский текст и рядом его русский перевод.
Arrived here, I at once plunged into the study of eastern languages and history and religion which I had begun at Home, earning my bread the while by odd jobs of journalism—though not always the brand of journalism I should have chosen if I hadn't been starving when I did it. Those early days were about the most desperately thin period of a life which has never run to fat.
Прибыв сюда, я тотчас погрузился в изучение восточных языков, истории и религии, начатое ещё на родине, зарабатывая на хлеб случайной журналистикой, хотя и не всегда той её разновидностью, которую я выбрал бы, если бы не голодал, когда занимался этим. Те ранние дни были едва ли не самым отчаянно тощим периодом жизни, которая никогда не отличалась полнотой.
Учите английский по книге «Долина невидимых глаз»
- Подходит для уровня около B2: вы читаете оригинал, а не упрощённый пересказ.
- 8 287 уникальных слов, и каждое можно сохранить в личный словарь одним нажатием.
- Читайте по-английски, подглядывайте в русский перевод под непонятным предложением и слушайте естественную озвучку, чтобы тренировать восприятие на слух.
Как это работает
- Откройте книгу: ничего устанавливать не нужно, читается в браузере на любом устройстве.
- Читайте предложение по-английски. Русский перевод стоит прямо под ним, и нить сюжета не теряется.
- Нажмите на слово, чтобы увидеть значение и сохранить его; включите озвучку главы.
Создать бесплатный аккаунтЧитайте книги целиком, сохраняйте прогресс и словарь, загружайте свои книги.
Вопросы об этой книге
Можно ли читать «Долина невидимых глаз» на английском бесплатно?
Да. Первые главы «Долина невидимых глаз» открываются без аккаунта, с русским переводом, озвучкой и словарём. Бесплатный аккаунт открывает остальную часть книги.
Какой уровень английского нужен?
Текст примерно уровня B2. Под каждым предложением есть перевод, поэтому читать можно и с более низким уровнем.
Есть ли озвучка?
Да. Каждую главу можно слушать в естественном голосе, а текущее предложение подсвечивается.
