Türkçe çevirili İngilizce şiirler

Ritmi güçlü kısa metinler: sesli okumak ve İngilizcedeki vurguyu duymak için ideal. Bu türde 19 kitap var ve hepsinde her cümlenin altında Türkçe çeviri, sesli okuma ve sözlük bulunur.

How joy was found, Isobel Wylie HutchisonHow joy was foundIsobel Wylie HutchisonA27.553 kelimeThe Iliad, HomerThe IliadHomerC1153.566 kelimeHesiod, the Homeric Hymns, and Homerica, HesiodHesiod, the Homeric Hymns, and HomericaHesiodB282.733 kelimeThe Odyssey, HomerThe OdysseyHomerC1126.766 kelimeParadise Lost, John MiltonParadise LostJohn MiltonA282.705 kelimeThe Metamorphoses of Ovid, Books I-VII, OvidThe Metamorphoses of Ovid, Books I-VIIOvidB2122.963 kelimeBiographia Literaria, Samuel Taylor ColeridgeBiographia LiterariaSamuel Taylor ColeridgeC1138.561 kelimeSpenser's The Faerie Queene, Book I, Edmund SpenserSpenser's The Faerie Queene, Book IEdmund SpenserA270.897 kelimeSonnets from the Portuguese, Elizabeth Barrett BrowningSonnets from the PortugueseElizabeth Barrett BrowningA25.184 kelimeThe Lovers Assistant; Or, New Art of Love, The Lovers Assistant; Or, New Art of LoveB215.893 kelimeDivine Comedy, Longfellow's Translation, Hell, Dante AlighieriDivine Comedy, Longfellow's Translation, HellDante AlighieriA237.493 kelimeA Hundred and Seventy Chinese Poems, A Hundred and Seventy Chinese PoemsB112.001 kelimeThe Poet Li Po, A.D. 701-762, The Poet Li Po, A.D. 701-762B16.933 kelimeFir-Flower Tablets: Poems Translated from the Chinese, Fir-Flower Tablets: Poems Translated from the ChineseB235.745 kelimeThe Works of Garcilasso de la Vega, Surnamed the Prince of Castilian Poets, Translated into English Verse, Garcilaso de la VegaThe Works of Garcilasso de la Vega, Surnamed the Prince of Castilian Poets, Translated into English VerseGarcilaso de la VegaC141.305 kelimeModern Poets and Poetry of Spain, Modern Poets and Poetry of SpainC161.059 kelimeThe Lay of the Cid, The Lay of the CidA243.942 kelimeBuddhist Psalms translated from the Japanese of Shinran Shonin, ShinranBuddhist Psalms translated from the Japanese of Shinran ShoninShinranB215.526 kelimeIraçéma, the Honey-Lips: A Legend of Brazil, José de AlencarIraçéma, the Honey-Lips: A Legend of BrazilJosé de AlencarB130.540 kelime

Tüm kitaplar →

Okumaya başlaHer cümlenin çevirisi, doğal ses, tek dokunuşla sözlük