شعر بالإنجليزية مع الترجمة العربية
نصوص قصيرة ذات إيقاع قوي، مناسبة للقراءة بصوت عالٍ ولسماع مواضع النبر في الإنجليزية. هنا 19 كتابًا من هذا النوع، وفي كل كتاب ترجمة عربية تحت كل جملة، وقراءة صوتية وقاموس.
How joy was found
The Iliad
Hesiod, the Homeric Hymns, and Homerica
The Odyssey
Paradise Lost
The Metamorphoses of Ovid, Books I-VII
Biographia Literaria
Spenser's The Faerie Queene, Book I
Sonnets from the Portuguese
The Lovers Assistant; Or, New Art of Love
Divine Comedy, Longfellow's Translation, Hell
A Hundred and Seventy Chinese Poems
The Poet Li Po, A.D. 701-762
Fir-Flower Tablets: Poems Translated from the Chinese
The Works of Garcilasso de la Vega, Surnamed the Prince of Castilian Poets, Translated into English Verse
Modern Poets and Poetry of Spain
The Lay of the Cid
Buddhist Psalms translated from the Japanese of Shinran Shonin
Iraçéma, the Honey-Lips: A Legend of Brazilابدأ القراءةترجمة لكل جملة، وصوت طبيعي، وقاموس بلمسة واحدة