俄罗斯文学经典英译本

用英文读陀思妥耶夫斯基、屠格涅夫等俄罗斯经典，每一句下面都有对齐的中文翻译。熟悉的故事会让英文阅读轻松得多。

白夜费奥多尔·陀思妥耶夫斯基B2118,646 词数黑桃皇后及其他故事亚历山大·谢尔盖耶维奇·普希金B156,439 词数白痴陀思妥耶夫斯基B1247,661 词数短篇小说集尼古拉·果戈理B2175,675 词数春潮伊万·谢尔盖耶维奇·屠格涅夫B287,041 词数卡拉马佐夫兄弟费奥多尔·陀思妥耶夫斯基B1358,381 词数初恋屠格涅夫B253,967 词数俄罗斯最佳短篇小说选B296,956 词数契诃夫短篇小说选安东·契诃夫B1802,037 词数贵族之家伊万·屠格涅夫B262,831 词数俄罗斯民间故事阿法纳西耶夫B1104,239 词数罪与罚费奥多尔·陀思妥耶夫斯基B1208,102 词数安娜·卡列尼娜列夫·托尔斯泰B2357,258 词数奥勃洛莫夫伊万·亚历山德罗维奇·冈察洛夫B259,948 词数《鼻子》尼古拉·瓦西里耶维奇·果戈理B29,086 词数死魂灵尼古拉·果戈理B2143,214 词数塔拉斯·布尔巴尼古拉·瓦西里耶维奇·果戈理B2106,255 词数带小狗的女人及其他故事安东·巴甫洛维奇·契诃夫B171,594 词数上尉的女儿亚历山大·谢尔盖耶维奇·普希金B140,130 词数二十六男和一女马克西姆·高尔基A227,397 词数海鸥安东·巴甫洛维奇·契诃夫A219,127 词数万尼亚舅舅安东·巴甫洛维奇·契诃夫A216,502 词数复活列夫·托尔斯泰B2175,234 词数童年列夫·托尔斯泰B238,877 词数赌徒陀思妥耶夫斯基B161,110 词数俄罗斯童话精选B1129,381 词数穷人陀思妥耶夫斯基B254,845 词数叶甫盖尼·奥涅金亚历山大·谢尔盖耶维奇·普希金B239,200 词数战争与和平列夫·托尔斯泰B2580,139 词数父与子伊万·谢尔盖耶维奇·屠格涅夫B173,952 词数钦差大臣尼古拉·瓦西里耶维奇·果戈理A229,505 词数死屋手记陀思妥耶夫斯基B2124,051 词数舅舅的梦；永远的丈夫陀思妥耶夫斯基B1100,438 词数决斗库普林B294,445 词数旧金山来的先生伊万·布宁C119,533 词数哥萨克：一八五二年一个故事列夫·托尔斯泰B164,906 词数鲍里斯·戈都诺夫亚历山大·谢尔盖耶维奇·普希金A216,428 词数地下室手记费奥多尔·陀思妥耶夫斯基B244,335 词数左撇子尼古拉·谢苗诺维奇·列斯科夫C113,300 词数人靠什么活着列夫·托尔斯泰B118,746 词数我们叶夫根尼·伊万诺维奇·扎米亚京B162,314 词数七个被绞死的人列昂尼德·安德烈耶夫B229,836 词数克莱采奏鸣曲列夫·托尔斯泰B263,674 词数契诃夫戏剧集（第二辑）安东·巴甫洛维奇·契诃夫A270,407 词数大雷雨亚历山大·尼古拉耶维奇·奥斯特洛夫斯基A220,777 词数群魔费奥多尔·陀思妥耶夫斯基B2259,892 词数宗教大法官陀思妥耶夫斯基C19,501 词数猎人笔记屠格涅夫B169,044 词数当代英雄米哈伊尔·莱蒙托夫B159,425 词数

全部图书 →