كتب إنجليزية مترجمة إلى العربية لمتعلمي الإنجليزية، الصفحة 9

يمكنك قراءة كل كتاب أدناه جنبًا إلى جنب مع ترجمته العربية، مطابقة له جملة بجملة، مع قراءة صوتية بصوت طبيعي، وقاموس يظهر عند الإشارة إلى الكلمة، وحفظ الكلمات الجديدة بنقرة واحدة.

دفاع عن حقوق المرأة, ماري وولستونكرافتدفاع عن حقوق المرأةماري وولستونكرافتC186,396 عدد الكلماتظلال, لافكاديو هيرنظلاللافكاديو هيرنB237,276 عدد الكلماتالروح اليابانية, يوشيسابورو أوكاكوراالروح اليابانيةيوشيسابورو أوكاكوراC121,531 عدد الكلمات813, موريس لوبلان813موريس لوبلانA2109,263 عدد الكلماتعن الحرية, جون ستيوارت ميلعن الحريةجون ستيوارت ميلC151,840 عدد الكلماتآلة الزمن, هربرت جورج ويلزآلة الزمنهربرت جورج ويلزB232,600 عدد الكلماتعبودية الإنسان, دبليو سومرست مومعبودية الإنساندبليو سومرست مومB1264,612 عدد الكلماتالمخطوبان, أليساندرو مانزونيالمخطوبانأليساندرو مانزونيB2165,800 عدد الكلماتخمسة أسابيع في منطاد, جول فيرنخمسة أسابيع في منطادجول فيرنB293,265 عدد الكلماتميديا, يوربيديسميديايوربيديسA220,351 عدد الكلماتخيال عن اليابان البعيدة, كينتشو سويماتسوخيال عن اليابان البعيدةكينتشو سويماتسوC1112,980 عدد الكلماتحكايات يابانية خرافية, غريس جيمسحكايات يابانية خرافيةغريس جيمسA265,106 عدد الكلماتحرب العوالم, هربرت جورج ويلزحرب العوالمهربرت جورج ويلزB260,361 عدد الكلماتمغامرات مولي فلاندرز, دانيال ديفومغامرات مولي فلاندرزدانيال ديفوC1136,460 عدد الكلماتالمفتش العام, نيكولاي فاسيليفتش غوغولالمفتش العامنيكولاي فاسيليفتش غوغولA229,505 عدد الكلماتحادثة عند جسر أول كريك, أمبروز بيرسحادثة عند جسر أول كريكأمبروز بيرسB23,768 عدد الكلماتبيت الأموات, فيودور دوستويفسكيبيت الأمواتفيودور دوستويفسكيB2124,051 عدد الكلماتيوميات سنة الطاعون, دانيال ديفويوميات سنة الطاعوندانيال ديفوC194,397 عدد الكلماتعلي بابا والأربعون لصا, Unknownعلي بابا والأربعون لصاUnknownB11,302 عدد الكلماتقصص غريبة من صالون العزلة, بو سونغ لينغقصص غريبة من صالون العزلةبو سونغ لينغB224,294 عدد الكلماتجوهرة النجوم السبع, برام ستوكرجوهرة النجوم السبعبرام ستوكرB290,146 عدد الكلماتريلا من إنغلسايد, لوسي مود مونتغمريريلا من إنغلسايدلوسي مود مونتغمريB1104,868 عدد الكلماتماركيز بينيالتا (مارتا وماريا): رواية اجتماعية واقعية, أرمندو بالاثيو فالديسماركيز بينيالتا (مارتا وماريا): رواية اجتماعية واقعيةأرمندو بالاثيو فالديسB2100,035 عدد الكلماتالأخلاق, باروخ سبينوزاالأخلاقباروخ سبينوزاB289,067 عدد الكلماتإنساني، مفرط في الإنسانية: كتاب للأرواح الحرة, فريدريش فيلهلم نيتشهإنساني، مفرط في الإنسانية: كتاب للأرواح الحرةفريدريش فيلهلم نيتشهC133,837 عدد الكلماتالكوخ, فيسنتي بلاسكو إيبانييثالكوخفيسنتي بلاسكو إيبانييثB259,402 عدد الكلماتحلم العم؛ والزوج الأبدي, فيودور دوستويفسكيحلم العم؛ والزوج الأبديفيودور دوستويفسكيB1100,438 عدد الكلماتبيغماليون, جورج برنارد شوبيغماليونجورج برنارد شوA233,217 عدد الكلماتفرحة الكابتن ريبوت, أرمندو بالاثيو فالديسفرحة الكابتن ريبوتأرمندو بالاثيو فالديسB263,271 عدد الكلماتالسلطة الرابعة، المجلد الأول, أرمندو بالاثيو فالديسالسلطة الرابعة، المجلد الأولأرمندو بالاثيو فالديسB268,526 عدد الكلماتThe Fourth Estate, vol. 2, أرمندو بالاثيو فالديسThe Fourth Estate, vol. 2أرمندو بالاثيو فالديسB268,677 عدد الكلماتالزبد, أرمندو بالاثيو فالديسالزبدأرمندو بالاثيو فالديسB2120,321 عدد الكلماتأعداء المرأة, بينيث بلاسكو إيبانييثأعداء المرأةبينيث بلاسكو إيبانييثB2168,900 عدد الكلماتالأسد الأخير وحكايات أخرى, بينيث بلاسكو إيبانييثالأسد الأخير وحكايات أخرىبينيث بلاسكو إيبانييثB215,746 عدد الكلماتخرافات إريارتي الأدبية, توماس دي إريارتيخرافات إريارتي الأدبيةتوماس دي إريارتيA214,276 عدد الكلماتالإبرة المجوفة, موريس لوبلانالإبرة المجوفةموريس لوبلانB166,767 عدد الكلماتحكايات يابانية خرافية, يي ثيودورا أوزاكيحكايات يابانية خرافيةيي ثيودورا أوزاكيB270,472 عدد الكلماتأبي طويل الساقين, جان ويبسترأبي طويل الساقينجان ويبسترB142,069 عدد الكلماتأرواح الشعب الأسود, ويليام إدوارد بورغهارت دو بواأرواح الشعب الأسودويليام إدوارد بورغهارت دو بواC168,716 عدد الكلماتهدا غابلر, هنريك إبسنهدا غابلرهنريك إبسنA226,979 عدد الكلماتمحاربو اليابان القديمة وقصص أخرى, يي ثيودورا أوزاكيمحاربو اليابان القديمة وقصص أخرىيي ثيودورا أوزاكيB258,459 عدد الكلماتلغز الدوفين المفقود (لويس السابع عشر), الكونتيسة إميليا بارادو بازانلغز الدوفين المفقود (لويس السابع عشر)الكونتيسة إميليا بارادو بازانB168,243 عدد الكلماتواينسبورغ، أوهايو: مجموعة حكايات عن الحياة في بلدة صغيرة, شيروود أندرسونواينسبورغ، أوهايو: مجموعة حكايات عن الحياة في بلدة صغيرةشيروود أندرسونB171,549 عدد الكلماترؤى كيبدو, فرانسيسكو دي كيبدورؤى كيبدوفرانسيسكو دي كيبدوC137,744 عدد الكلماتالسيد الكمبيادور, أنطونيو دي ترويباالسيد الكمبيادورأنطونيو دي ترويباC1160,710 عدد الكلماتصورة الفنان في شبابه, جيمس جويسصورة الفنان في شبابهجيمس جويسB185,536 عدد الكلماتمئة وسبعون قصيدة صينية, مئة وسبعون قصيدة صينيةB112,001 عدد الكلماتنساء عاشقات, د. ه. لورنسنساء عاشقاتد. ه. لورنسB1184,423 عدد الكلماتغرائب وذكريات, لافكاديو هيرنغرائب وذكرياتلافكاديو هيرنC145,498 عدد الكلماتعوليس, جيمس جويسعوليسجيمس جويسB1268,627 عدد الكلماتالسفراء, هنري جيمسالسفراءهنري جيمسB2160,965 عدد الكلماتالشاعر لي بو، 701-762, الشاعر لي بو، 701-762B16,933 عدد الكلماتمسرحيات النو اليابانية, آرثر ويليمسرحيات النو اليابانيةآرثر ويليA239,580 عدد الكلماتحكايات غريبة من مكتب صيني, بو سونغ لينغحكايات غريبة من مكتب صينيبو سونغ لينغB2218,516 عدد الكلماتحياة لاثاريو دي تورميس, مجهولحياة لاثاريو دي تورميسمجهولB255,674 عدد الكلماتمسرحيات اليابان القديمة: النو, مسرحيات اليابان القديمة: النوB216,340 عدد الكلماتالمبارزة, أ. إ. كوبرينالمبارزةأ. إ. كوبرينB294,445 عدد الكلماتالأحمر والأسود: سجل من عام 1830, ستندالالأحمر والأسود: سجل من عام 1830ستندالB2195,709 عدد الكلماتالسيد من سان فرانسيسكو وقصص أخرى, إيفان ألكسيفيتش بونينالسيد من سان فرانسيسكو وقصص أخرىإيفان ألكسيفيتش بونينC119,533 عدد الكلماتكما يفكر الإنسان, جيمس ألينكما يفكر الإنسانجيمس ألينC17,364 عدد الكلماتإيثان فروم, إديث وارتونإيثان فرومإديث وارتونB235,558 عدد الكلماتحكايات حب يابانية, حكايات حب يابانيةB262,349 عدد الكلماتترنيمة عيد الميلاد, تشارلز ديكنزترنيمة عيد الميلادتشارلز ديكنزB128,917 عدد الكلماتحكايات أدغال أمريكا الجنوبية, هوراسيو كيروغاحكايات أدغال أمريكا الجنوبيةهوراسيو كيروغاA224,526 عدد الكلماتبابلو دي سيغوفيا، المحتال الإسباني, فرانسيسكو دي كيبيدوبابلو دي سيغوفيا، المحتال الإسبانيفرانسيسكو دي كيبيدوC150,811 عدد الكلماتالعقد الاجتماعي, جان جاك روسوالعقد الاجتماعيجان جاك روسوC1106,938 عدد الكلماتأقوال كونفوشيوس, كونفوشيوسأقوال كونفوشيوسكونفوشيوسB230,074 عدد الكلماتهايدي, يوهانا شبيريهايدييوهانا شبيريB266,047 عدد الكلماتمغامرات بيتر كوتونتايل, ثورنتون دبليو بيرجسمغامرات بيتر كوتونتايلثورنتون دبليو بيرجسB115,695 عدد الكلماتآن من أفونليا, لوسي مود مونتغمريآن من أفونليالوسي مود مونتغمريA291,503 عدد الكلماتيوميات سيدات البلاط في اليابان القديمة, يوميات سيدات البلاط في اليابان القديمةB156,261 عدد الكلماتالسندباد البحري وحكايات أخرى من ألف ليلة وليلة, مجهولالسندباد البحري وحكايات أخرى من ألف ليلة وليلةمجهولB268,395 عدد الكلماتالرصاص البشري: قصة جندي من بورث آرثر, تادايوشي ساكورايالرصاص البشري: قصة جندي من بورث آرثرتادايوشي ساكورايB263,449 عدد الكلماتالقوزاق: حكاية عام 1852, ليو تولستويالقوزاق: حكاية عام 1852ليو تولستويB164,906 عدد الكلماتسرقسطة: قصة بطولة إسبانية, بينيتو بيريث غالدوسسرقسطة: قصة بطولة إسبانيةبينيتو بيريث غالدوسB272,375 عدد الكلماتاللورد الصغير فونتلروي, فرانسيس هودجسون بيرنتاللورد الصغير فونتلرويفرانسيس هودجسون بيرنتB158,634 عدد الكلماتطرف الغار: حكاية, بينيتو بيريث غالدوسطرف الغار: حكايةبينيتو بيريث غالدوسC156,574 عدد الكلماتألواح زهر التنوب: قصائد مترجمة من الصينية, ألواح زهر التنوب: قصائد مترجمة من الصينيةB235,745 عدد الكلماتأوزما من أوز, ليمان فرانك بومأوزما من أوزليمان فرانك بومB138,434 عدد الكلماتالنورس, فرنان كاباييروالنورسفرنان كاباييروB271,346 عدد الكلماتليون روش, بينيتو بيريث غالدوسليون روشبينيتو بيريث غالدوسB284,996 عدد الكلماترحلات بيدرو دي ثييثا دي ليون: الجزء الثاني, بيدرو دي ثييثا دي ليونرحلات بيدرو دي ثييثا دي ليون: الجزء الثانيبيدرو دي ثييثا دي ليونB288,351 عدد الكلماتماريانيلا, بينيتو بيريث غالدوسماريانيلابينيتو بيريث غالدوسB260,184 عدد الكلماتليون روش: الجزء الثاني, بينيتو بيريث غالدوسليون روش: الجزء الثانيبينيتو بيريث غالدوسB277,499 عدد الكلماتعام ثلاثة وتسعون, فيكتور هوغوعام ثلاثة وتسعونفيكتور هوغوB1124,276 عدد الكلماتأشعار غارثيلاسو دي لا فيغا, غارثيلاسو دي لا فيغاأشعار غارثيلاسو دي لا فيغاغارثيلاسو دي لا فيغاC141,305 عدد الكلماتريبيكا من مزرعة صنبروك, كيت دوغلاس سميث ويغينريبيكا من مزرعة صنبروككيت دوغلاس سميث ويغينB273,625 عدد الكلماتالجدة ثعلبة العجوز, ثورنتون دبليو بيرجيسالجدة ثعلبة العجوزثورنتون دبليو بيرجيسB123,087 عدد الكلماتحاج قشتالة, لوبي دي فيغاحاج قشتالةلوبي دي فيغاC142,644 عدد الكلماتأساطير رومانسية إسبانية, غوستافو أدولفو بيكيرأساطير رومانسية إسبانيةغوستافو أدولفو بيكيرC181,832 عدد الكلماتقصة الدكتور دوليتل, هيو لوفتنغقصة الدكتور دوليتلهيو لوفتنغA225,559 عدد الكلماتالكتاب الأزرق للحكايات الخرافية, أندرو لانغالكتاب الأزرق للحكايات الخرافيةأندرو لانغB2139,238 عدد الكلماتخرافات لافونتين, جان دو لافونتينخرافات لافونتينجان دو لافونتينB293,252 عدد الكلماتآدم بيد, جورج إليوتآدم بيدجورج إليوتB2220,778 عدد الكلماتبوريس غودونوف, ألكسندر بوشكينبوريس غودونوفألكسندر بوشكينA216,428 عدد الكلماتآن من الجزيرة, لوسي مود مونتغمريآن من الجزيرةلوسي مود مونتغمريB179,411 عدد الكلماتمغامرات جيري المسك, ثورنتون دبليو بيرجسمغامرات جيري المسكثورنتون دبليو بيرجسB115,570 عدد الكلماتحكايات من ألف ليلة وليلة, لورنس هاوسمانحكايات من ألف ليلة وليلةلورنس هاوسمانC127,933 عدد الكلماتالرجل الخفي, هربرت جورج ويلزالرجل الخفيهربرت جورج ويلزB149,345 عدد الكلماتحياة ومغامرات غوثمان دي ألفاراتشي، أو المحتال الإسباني، المجلد الأول, ماتيو أليمانحياة ومغامرات غوثمان دي ألفاراتشي، أو المحتال الإسباني، المجلد الأولماتيو أليمانC155,693 عدد الكلمات

ابدأ القراءةترجمة لكل جملة، وصوت طبيعي، وقاموس بلمسة واحدة