كتب إنجليزية مترجمة إلى العربية لمتعلمي الإنجليزية، الصفحة 11

يمكنك قراءة كل كتاب أدناه جنبًا إلى جنب مع ترجمته العربية، مطابقة له جملة بجملة، مع قراءة صوتية بصوت طبيعي، وقاموس يظهر عند الإشارة إلى الكلمة، وحفظ الكلمات الجديدة بنقرة واحدة.

جيتانجالي, رابندراناث طاغورجيتانجاليرابندراناث طاغورB114,494 عدد الكلماتالبيت والعالم, رابندراناث طاغورالبيت والعالمرابندراناث طاغورB168,208 عدد الكلماتتاريخ بندنيس, وليام ميكبيس ثاكيرايتاريخ بندنيسوليام ميكبيس ثاكيرايC1361,394 عدد الكلماتمشكلة عائلة بيلونا, دوروثي إل. سايرزمشكلة عائلة بيلونادوروثي إل. سايرزA272,164 عدد الكلماتأوليفر تويست, تشارلز ديكنزأوليفر تويستتشارلز ديكنزB2159,453 عدد الكلماترحلة غير إنسانية, سوسيكي ناتسوميرحلة غير إنسانيةسوسيكي ناتسوميB238,212 عدد الكلماتقضية الربيع, جونئيتشيرو تانيزاكيقضية الربيعجونئيتشيرو تانيزاكيB231,186 عدد الكلماتعشيقة الليدي تشاترلي, د. ه. لورنسعشيقة الليدي تشاترليد. ه. لورنسA2117,659 عدد الكلماتظل فوق إنسماوث, ه. ب. لوفكرافتظل فوق إنسماوثه. ب. لوفكرافتC117,111 عدد الكلماتحكايات شعبية وحكايات خرافية يابانية, ماري ف. نيكسون-روليتحكايات شعبية وحكايات خرافية يابانيةماري ف. نيكسون-روليتB130,205 عدد الكلماتالرسالة الثانية في الحكم المدني, جون لوكالرسالة الثانية في الحكم المدنيجون لوكC155,249 عدد الكلماتأسنان التنين, إسا دي كيروشأسنان التنينإسا دي كيروشB1126,003 عدد الكلماتكل شيء هادئ في الجبهة الغربية, إريش ماريا ريمارككل شيء هادئ في الجبهة الغربيةإريش ماريا ريماركB163,046 عدد الكلماتالصخب والعنف, وليام فوكنرالصخب والعنفوليام فوكنرA299,036 عدد الكلماتإكليل من السحاب, موراساكي شيكيبوإكليل من السحابموراساكي شيكيبوC199,663 عدد الكلماتكتاب البر بالوالدين, كتاب البر بالوالدينB212,157 عدد الكلماتديفيد كوبرفيلد, تشارلز ديكنزديفيد كوبرفيلدتشارلز ديكنزB2360,492 عدد الكلماتأغنيس غراي, آن برونتيأغنيس غرايآن برونتيC168,853 عدد الكلماتالفن الجديد لكتابة المسرحيات, لوبي دي فيغاالفن الجديد لكتابة المسرحياتلوبي دي فيغاC110,723 عدد الكلماتكتاب الشاي, كاكوزو أوكاكوراكتاب الشايكاكوزو أوكاكوراC117,936 عدد الكلماتبيت القصور السبعة, ناثانيال هوثورنبيت القصور السبعةناثانيال هوثورنC1104,399 عدد الكلماتقصة البحث عن الكنز, إديث نسبيتقصة البحث عن الكنزإديث نسبيتB154,026 عدد الكلماتجريمة اللورد آرثر سافيل وصورة السيد دبليو إتش وقصص أخرى, أوسكار وايلدجريمة اللورد آرثر سافيل وصورة السيد دبليو إتش وقصص أخرىأوسكار وايلدB239,760 عدد الكلماتالسراويل الزرقاء, موراساكي شيكيبوالسراويل الزرقاءموراساكي شيكيبوB2109,086 عدد الكلماترومانسية الممالك الثلاث, لو قوانتشونغرومانسية الممالك الثلاثلو قوانتشونغB1297,048 عدد الكلماتصقر مالطا, داشيل هاميتصقر مالطاداشيل هاميتA269,475 عدد الكلماتخمسة أطفال وجنية الرمل, إديث نسبيتخمسة أطفال وجنية الرملإديث نسبيتB152,878 عدد الكلماتمختارات من رسائل كريستوفر كولومبوس, كريستوفر كولومبوسمختارات من رسائل كريستوفر كولومبوسكريستوفر كولومبوسC1130,804 عدد الكلماتمأساة الدكتور فاوست, كريستوفر مارلومأساة الدكتور فاوستكريستوفر مارلوB119,867 عدد الكلماتسر الساعة القديمة, كارولين كينسر الساعة القديمةكارولين كينB140,482 عدد الكلماتطرزان, إدغار رايس بوروزطرزانإدغار رايس بوروزB286,497 عدد الكلماتالسيد كوين الغامض, أغاثا كريستيالسيد كوين الغامضأغاثا كريستيA279,427 عدد الكلماتقصص غريبة وعجيبة, ريونوسكي أكوتاغاواقصص غريبة وعجيبةريونوسكي أكوتاغاواB232,504 عدد الكلماتسم قاتل, دوروثي إل سايرزسم قاتلدوروثي إل سايرزB177,669 عدد الكلماتجريمة في منزل القس, أغاثا كريستيجريمة في منزل القسأغاثا كريستيA270,229 عدد الكلماتشركاء في الجريمة, أغاثا كريستيشركاء في الجريمةأغاثا كريستيA268,920 عدد الكلماتقصص برازيلية قصيرة, جوزيه بينتو مونتيرو لوباتوقصص برازيلية قصيرةجوزيه بينتو مونتيرو لوباتوB213,985 عدد الكلماتفي طبيعة الأشياء, تيتوس لوكريتيوس كاروسفي طبيعة الأشياءتيتوس لوكريتيوس كاروسC174,020 عدد الكلماتأوقات عصيبة, تشارلز ديكنزأوقات عصيبةتشارلز ديكنزB2104,994 عدد الكلماتمروحة الليدي ويندرمير, أوسكار وايلدمروحة الليدي ويندرميرأوسكار وايلدA220,095 عدد الكلماتمسرحيات أنطون تشيخوف: السلسلة الثانية, أنطون بافلوفيتش تشيخوفمسرحيات أنطون تشيخوف: السلسلة الثانيةأنطون بافلوفيتش تشيخوفA270,407 عدد الكلماتالعاصفة, ألكسندر نيكولايفيتش أوستروفسكيالعاصفةألكسندر نيكولايفيتش أوستروفسكيA220,777 عدد الكلماتهذا الجانب من الجنة, ف. سكوت فيتزجيرالدهذا الجانب من الجنةف. سكوت فيتزجيرالدB283,780 عدد الكلماتمسرحيات يابانية نبيلة مختارة, إرنست فينولوسامسرحيات يابانية نبيلة مختارةإرنست فينولوساB110,218 عدد الكلماتالشياطين, فيودور دوستويفسكيالشياطينفيودور دوستويفسكيB2259,892 عدد الكلماتالأشباح, هنريك إبسنالأشباحهنريك إبسنA224,491 عدد الكلماتفي اليابان المسكونة بالأشباح, لافكاديو هيرنفي اليابان المسكونة بالأشباحلافكاديو هيرنB237,382 عدد الكلماتلمحات من اليابان غير المألوفة: السلسلة الأولى, لافكاديو هيرنلمحات من اليابان غير المألوفة: السلسلة الأولىلافكاديو هيرنC194,508 عدد الكلماتلمحات من اليابان غير المألوفة: السلسلة الثانية, لافكاديو هيرنلمحات من اليابان غير المألوفة: السلسلة الثانيةلافكاديو هيرنC199,362 عدد الكلماتالرجل الذي أراد أن يكون ملكا, روديارد كبلنغالرجل الذي أراد أن يكون ملكاروديارد كبلنغB114,677 عدد الكلماترجل جيفز, ب. ج. وودهاوسرجل جيفزب. ج. وودهاوسA252,438 عدد الكلماتإيفانهو, والتر سكوتإيفانهووالتر سكوتC1194,178 عدد الكلماتمن الأرض إلى القمر, جول فيرنمن الأرض إلى القمرجول فيرنB290,866 عدد الكلماتالجوع, كنوت هامسونالجوعكنوت هامسونB166,649 عدد الكلماتالليالي العربية الجديدة, روبرت لويس ستيفنسونالليالي العربية الجديدةروبرت لويس ستيفنسونB2102,499 عدد الكلماتالأخلاق النيقوماخية, أرسطوالأخلاق النيقوماخيةأرسطوC1104,756 عدد الكلماتقيصر أو لا شيء, بيو باروخاقيصر أو لا شيءبيو باروخاB196,738 عدد الكلماتسيرة السيد, سيرة السيدC1121,820 عدد الكلماتالبحث, بيو باروخاالبحثبيو باروخاB266,092 عدد الكلماتامرأة بلا أهمية, أوسكار وايلدامرأة بلا أهميةأوسكار وايلدA222,558 عدد الكلماتالمحقق الأكبر, فيودور دوستويفسكيالمحقق الأكبرفيودور دوستويفسكيC19,501 عدد الكلماتمذكرات صياد, إيفان تورغينيفمذكرات صيادإيفان تورغينيفB169,044 عدد الكلماتحكايات من ألف ليلة وليلة, حكايات من ألف ليلة وليلةC190,975 عدد الكلماتسيد بالانتري, روبرت لويس ستيفنسونسيد بالانتريروبرت لويس ستيفنسونB286,041 عدد الكلماتصديقنا المشترك, تشارلز ديكنزصديقنا المشتركتشارلز ديكنزB1331,655 عدد الكلماتزوج مثالي, أوسكار وايلدزوج مثاليأوسكار وايلدA231,038 عدد الكلماتبوتشان, ناتسومي سوسيكيبوتشانناتسومي سوسيكيB147,076 عدد الكلماتكوكورو: لمحات وأصداء من الحياة اليابانية الداخلية, لافكاديو هيرنكوكورو: لمحات وأصداء من الحياة اليابانية الداخليةلافكاديو هيرنC174,329 عدد الكلماتعامان في المدينة المحرمة, الأميرة دير لينغعامان في المدينة المحرمةالأميرة دير لينغB292,235 عدد الكلماتالناب الأبيض, جاك لندنالناب الأبيضجاك لندنB172,713 عدد الكلماتبطل من زماننا, ميخائيل ليرمونتوفبطل من زمانناميخائيل ليرمونتوفB159,425 عدد الكلماتفيلت, شارلوت برونتيفيلتشارلوت برونتيB2195,925 عدد الكلماتسقوط بيت أشر, إدغار آلان بوسقوط بيت أشرإدغار آلان بوC16,864 عدد الكلماترحلة البيجل, تشارلز داروينرحلة البيجلتشارلز داروينC1204,804 عدد الكلماتليدي سوزان, جين أوستنليدي سوزانجين أوستنC123,169 عدد الكلماتسجين زندا, أنتوني هوبسجين زنداأنتوني هوبB154,628 عدد الكلماتحلم الغرفة الحمراء, تساو شيوي تشينحلم الغرفة الحمراءتساو شيوي تشينC1184,044 عدد الكلماتقصائد غنائية, وليام وردزورث وصامويل تايلور كولريدجقصائد غنائيةوليام وردزورث وصامويل تايلور كولريدجB221,067 عدد الكلماتدوريت الصغيرة, تشارلز ديكنزدوريت الصغيرةتشارلز ديكنزB2342,667 عدد الكلماتزهرة التوليب السوداء, ألكسندر دومازهرة التوليب السوداءألكسندر دوماB273,701 عدد الكلماتبحث في المبادئ الأولى للأخلاق, ديفيد هيومبحث في المبادئ الأولى للأخلاقديفيد هيومC157,146 عدد الكلماتنيكولاس نيكلبي, تشارلز ديكنزنيكولاس نيكلبيتشارلز ديكنزB2326,999 عدد الكلماتنزيلة قصر ويلدفيل, آن برونتينزيلة قصر ويلدفيلآن برونتيB2171,855 عدد الكلماتكتاب العبث, إدوارد ليركتاب العبثإدوارد ليرA23,424 عدد الكلماتالجميل والملعون, ف. سكوت فيتزجيرالدالجميل والملعونف. سكوت فيتزجيرالدB2124,691 عدد الكلماتقصص لمؤلفين أجانب: إسبانية, قصص لمؤلفين أجانب: إسبانيةB244,321 عدد الكلماتمغامرات بينوكيو, كارلو كولوديمغامرات بينوكيوكارلو كولوديA239,472 عدد الكلماتروميو وجولييت, وليام شكسبيرروميو وجولييتوليام شكسبيرB126,379 عدد الكلماتملكة الثلج, هانس كريستيان أندرسنملكة الثلجهانس كريستيان أندرسنB212,431 عدد الكلماتشبح كانترفيل, أوسكار وايلدشبح كانترفيلأوسكار وايلدC111,363 عدد الكلماتإيراسيما, جوزيه دي ألينكارإيراسيماجوزيه دي ألينكارB130,540 عدد الكلماتحكايات شعبية برتغالية, كونسيلييري بيدروزوحكايات شعبية برتغاليةكونسيلييري بيدروزوB247,212 عدد الكلماتحكايات من لوسيتانيا القديمة, فرانسيسكو أدولفو كويلوحكايات من لوسيتانيا القديمةفرانسيسكو أدولفو كويلوC141,796 عدد الكلمات

ابدأ القراءةترجمة لكل جملة، وصوت طبيعي، وقاموس بلمسة واحدة