Inicio / Libros / Página 11 de 11 Libros en inglés con traducción al español, página 11 Cada libro de abajo se puede leer lado a lado con su traducción al español, alineada oración por oración, con voces naturales que leen en voz alta, diccionario al pasar el cursor y guardado de vocabulario con un clic.
Gitanjali Rabindranath Tagore B1 14,494 palabras La casa y el mundo Rabindranath Tagore B1 68,208 palabras La historia de Pendennis William Makepeace Thackeray C1 361,394 palabras El disgusto en el Club Bellona Dorothy L. Sayers A2 72,164 palabras Oliver Twist Charles Dickens B2 159,453 palabras Viaje sin rumbo Natsume Soseki B2 38,212 palabras Un caso de primavera Jun'ichiro Tanizaki B2 31,186 palabras El amante de lady Chatterley D. H. Lawrence A2 117,659 palabras La sombra sobre Innsmouth H. P. Lovecraft C1 17,111 palabras Cuentos populares y cuentos de hadas japoneses Mary F. Nixon-Roulet B1 30,205 palabras Segundo tratado sobre el gobierno civil John Locke C1 55,249 palabras Los dientes del dragón José Maria Eça de Queirós B1 126,003 palabras Sin novedad en el frente Erich Maria Remarque B1 63,046 palabras El ruido y la furia William Faulkner A2 99,036 palabras Una corona de nubes Murasaki Shikibu C1 99,663 palabras The book of filial duty B2 12,157 palabras David Copperfield Charles Dickens B2 360,492 palabras Agnes Grey Anne Brontë C1 68,853 palabras El nuevo arte de hacer comedias Lope de Vega C1 10,723 palabras El libro del té Kakuzo Okakura C1 17,936 palabras La casa de los siete tejados Nathaniel Hawthorne C1 104,399 palabras La historia de los buscadores de tesoros E. Nesbit B1 54,026 palabras El crimen de lord Arthur Savile; El retrato del señor W. H., y otros cuentos Oscar Wilde B2 39,760 palabras Pantalones azules Murasaki Shikibu B2 109,086 palabras Romance de los tres reinos Luo Guanzhong B1 297,048 palabras El halcón maltés Dashiell Hammett A2 69,475 palabras Cinco niños y eso E. Nesbit B1 52,878 palabras Cartas selectas de Cristóbal Colón Cristóbal Colón C1 130,804 palabras La trágica historia del doctor Fausto Christopher Marlowe B1 19,867 palabras El secreto del reloj antiguo Carolyn Keene B1 40,482 palabras Tarzán de los monos Edgar Rice Burroughs B2 86,497 palabras El misterioso señor Quin Agatha Christie A2 79,427 palabras Cuentos grotescos y curiosos Ryūnosuke Akutagawa B2 32,504 palabras Veneno fuerte Dorothy L. Sayers B1 77,669 palabras Asesinato en la vicaría Agatha Christie A2 70,229 palabras Compañeros en el crimen Agatha Christie A2 68,920 palabras Cuentos brasileños José Bento Monteiro Lobato B2 13,985 palabras De la naturaleza de las cosas Tito Lucrecio Caro C1 74,020 palabras Tiempos difíciles Charles Dickens B2 104,994 palabras El abanico de lady Windermere Oscar Wilde A2 20,095 palabras Teatro de Antón Chéjov, segunda serie Antón Pávlovich Chéjov A2 70,407 palabras La tormenta Aleksandr Nikoláievich Ostrovski A2 20,777 palabras A este lado del paraíso F. Scott Fitzgerald B2 83,780 palabras Certain Noble Plays of Japan: From the manuscripts of Ernest Fenollosa Ernest Fenollosa B1 10,218 palabras Los demonios Fiódor Dostoievski B2 259,892 palabras Espectros Henrik Ibsen A2 24,491 palabras En el Japón fantasmal Lafcadio Hearn B2 37,382 palabras Vislumbres de un Japón desconocido: primera serie Lafcadio Hearn C1 94,508 palabras Relatos de un Japón desconocido: Segunda serie Lafcadio Hearn C1 99,362 palabras El hombre que pudo reinar Rudyard Kipling B1 14,677 palabras Mi hombre Jeeves P. G. Wodehouse A2 52,438 palabras Ivanhoe Walter Scott C1 194,178 palabras De la Tierra a la Luna Julio Verne B2 90,866 palabras Hambre Knut Hamsun B1 66,649 palabras Las nuevas mil y una noches Robert Louis Stevenson B2 102,499 palabras Ética a Nicómaco Aristóteles C1 104,756 palabras César o nada Pío Baroja B1 96,738 palabras Crónica del Cid C1 121,820 palabras La busca Pío Baroja B2 66,092 palabras Una mujer sin importancia Oscar Wilde A2 22,558 palabras El Gran Inquisidor Fiódor Dostoievski C1 9,501 palabras Apuntes de un cazador Iván Turguénev B1 69,044 palabras Cuentos de las mil y una noches C1 90,975 palabras El señor de Ballantrae Robert Louis Stevenson B2 86,041 palabras Nuestro amigo común Charles Dickens B1 331,655 palabras Un marido ideal Oscar Wilde A2 31,038 palabras Botchan Natsume Soseki B1 47,076 palabras Kokoro: ecos y sugerencias de la vida interior japonesa Lafcadio Hearn C1 74,329 palabras Two Years in the Forbidden City Princesa Der Ling B2 92,235 palabras Colmillo blanco Jack London B1 72,713 palabras Un héroe de nuestro tiempo Mijaíl Lérmontov B1 59,425 palabras Villette Charlotte Brontë B2 195,925 palabras La caída de la casa Usher Edgar Allan Poe C1 6,864 palabras El viaje del Beagle Charles Darwin C1 204,804 palabras Lady Susan Jane Austen C1 23,169 palabras El prisionero de Zenda Anthony Hope B1 54,628 palabras Hung Lou Meng, or, the Dream of the Red Chamber, a Chinese Novel, Book I Cao Xueqin C1 184,044 palabras Baladas líricas, con algunos otros poemas (1798) William Wordsworth y Samuel Taylor Coleridge B2 21,067 palabras La pequeña Dorrit Charles Dickens B2 342,667 palabras El tulipán negro Alejandro Dumas B2 73,701 palabras Investigación sobre el entendimiento humano David Hume C1 57,146 palabras Nicholas Nickleby Charles Dickens B2 326,999 palabras La inquilina de Wildfell Hall Anne Brontë B2 171,855 palabras El libro del sinsentido Edward Lear A2 3,424 palabras Hermosos y malditos F. Scott Fitzgerald B2 124,691 palabras Cuentos de autores extranjeros: españoles B2 44,321 palabras Las aventuras de Pinocho Carlo Collodi A2 39,472 palabras Romeo y Julieta William Shakespeare B1 26,379 palabras La reina de las nieves Hans Christian Andersen B2 12,431 palabras El fantasma de Canterville Oscar Wilde C1 11,363 palabras Iracema José de Alencar B1 30,540 palabras Cuentos populares portugueses Consiglieri Pedroso B2 47,212 palabras Cuentos de la vieja Lusitania Francisco Adolfo Coelho C1 41,796 palabras Empezar a leer Cada oración traducida, audio natural, diccionario con un toque
Gitanjali
La casa y el mundo
La historia de Pendennis
El disgusto en el Club Bellona
Oliver Twist
Viaje sin rumbo
Un caso de primavera
El amante de lady Chatterley
La sombra sobre Innsmouth
Cuentos populares y cuentos de hadas japoneses
Segundo tratado sobre el gobierno civil
Los dientes del dragón
Sin novedad en el frente
El ruido y la furia
Una corona de nubes
The book of filial duty
David Copperfield
Agnes Grey
El nuevo arte de hacer comedias
El libro del té
La casa de los siete tejados
La historia de los buscadores de tesoros
El crimen de lord Arthur Savile; El retrato del señor W. H., y otros cuentos
Pantalones azules
Romance de los tres reinos
El halcón maltés
Cinco niños y eso
Cartas selectas de Cristóbal Colón
La trágica historia del doctor Fausto
El secreto del reloj antiguo
Tarzán de los monos
El misterioso señor Quin
Cuentos grotescos y curiosos
Veneno fuerte
Asesinato en la vicaría
Compañeros en el crimen
Cuentos brasileños
De la naturaleza de las cosas
Tiempos difíciles
El abanico de lady Windermere
Teatro de Antón Chéjov, segunda serie
La tormenta
A este lado del paraíso
Certain Noble Plays of Japan: From the manuscripts of Ernest Fenollosa
Los demonios
Espectros
En el Japón fantasmal
Vislumbres de un Japón desconocido: primera serie
Relatos de un Japón desconocido: Segunda serie
El hombre que pudo reinar
Mi hombre Jeeves
Ivanhoe
De la Tierra a la Luna
Hambre
Las nuevas mil y una noches
Ética a Nicómaco
César o nada
Crónica del Cid
La busca
Una mujer sin importancia
El Gran Inquisidor
Apuntes de un cazador
Cuentos de las mil y una noches
El señor de Ballantrae
Nuestro amigo común
Un marido ideal
Botchan
Kokoro: ecos y sugerencias de la vida interior japonesa
Two Years in the Forbidden City
Colmillo blanco
Un héroe de nuestro tiempo
Villette
La caída de la casa Usher
El viaje del Beagle
Lady Susan
El prisionero de Zenda
Hung Lou Meng, or, the Dream of the Red Chamber, a Chinese Novel, Book I
Baladas líricas, con algunos otros poemas (1798)
La pequeña Dorrit
El tulipán negro
Investigación sobre el entendimiento humano
Nicholas Nickleby
La inquilina de Wildfell Hall
El libro del sinsentido
Hermosos y malditos
Cuentos de autores extranjeros: españoles
Las aventuras de Pinocho
Romeo y Julieta
La reina de las nieves
El fantasma de Canterville
Iracema
Cuentos populares portugueses
Cuentos de la vieja Lusitania