戯曲を英語で、日本語訳つきで読む

戯曲はほぼ対話なので、小説では学べない話し言葉の英語が身につきます。21冊、それぞれ各文の下に日本語訳、音声、辞書つき。

人形の家ヘンリック・イブセンA227,143 語数女の平和アリストパネスA214,433 語数お気に召すままウィリアム・シェイクスピアA223,161 語数恋の骨折り損ウィリアム・シェイクスピアA222,726 語数夏の夜の夢ウィリアム・シェイクスピアA217,476 語数真面目が肝心オスカー・ワイルドA220,791 語数ファウストヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテB1人による翻訳34,904 語数天国の二恋人ペドロ・カルデロン・デ・ラ・バルカA229,876 語数能楽アーサー・ウェイリーA239,580 語数能B216,340 語数ヌマンシアミゲル・デ・セルバンテス・サアベドラA225,169 語数大ガレオト、狂気か聖性かホセ・エチェガライA256,101 語数ドン・フアンの息子ホセ・エチェガライA226,929 語数忠臣蔵B149,618 語数人生は夢ペドロ・カルデロン・デ・ラ・バルカA224,390 語数聖パトリシオの煉獄ペドロ・カルデロン・デ・ラ・バルカA236,986 語数奇跡を起こす魔術師ペドロ・カルデロン・デ・ラ・バルカC12,869 語数カルデロンの八つの戯曲ペドロ・カルデロン・デ・ラ・バルカA229,822 語数新しい演劇作法ロペ・デ・ベガC110,723 語数能楽名作選アーネスト・フェノロサB110,218 語数ロミオとジュリエットWilliam ShakespeareB1人による翻訳26,379 語数

すべての本 →

読み始めるすべての文に訳、自然な音声、ワンタップ辞書