B1レベル(中級)向けの英語の本

B1は本物の本を読むことが機能し始める段階です。話の筋がつかめ、多くの単語を文脈から推測でき、残りは各文の下の日本語訳が補います。短編集か冒険小説から始め、一冊目が楽になったら長めの名作に進んでください。

不思議の国のアリス, ルイス・キャロル不思議の国のアリスルイス・キャロルB1人による翻訳26,991 語数カトリオーナ, ロバート・ルイス・スティーヴンソンカトリオーナロバート・ルイス・スティーヴンソンB1101,919 語数ナポレオンからジョゼフィーヌへの手紙, ナポレオン一世ナポレオンからジョゼフィーヌへの手紙ナポレオン一世B190,377 語数紅のガーデニアと冒険譚, レックス・ビーチ紅のガーデニアと冒険譚レックス・ビーチB182,182 語数カメラの事件, オリヴァー・オニオンズカメラの事件オリヴァー・オニオンズB180,959 語数目覚め, ケイト・ショパン目覚めケイト・ショパンB165,142 語数リリアンの誓い, E・バーク・コリンズ夫人リリアンの誓いE・バーク・コリンズ夫人B156,634 語数マダム・フラート, チャールズ・エドワード・ピアースマダム・フラートチャールズ・エドワード・ピアースB176,827 語数生命を食らうもの, ハロルド・ウォード生命を食らうものハロルド・ウォードB17,399 語数将軍の苦いお茶, グレース・ザリング・ストーン将軍の苦いお茶グレース・ザリング・ストーンB160,231 語数緑の鼠, ロバート・W・チェンバース緑の鼠ロバート・W・チェンバースB147,617 語数幸福な王子, オスカー・ワイルド幸福な王子オスカー・ワイルドB116,249 語数四つの署名, アーサー・コナン・ドイル四つの署名アーサー・コナン・ドイルB143,311 語数緑のイルカ, セア・ウェア・バセット緑のイルカセア・ウェア・バセットB167,023 語数誰の死体?, ドロシー・L・セイヤーズ誰の死体?ドロシー・L・セイヤーズB160,795 語数不自然な死, ドロシー・L・セイヤーズ不自然な死ドロシー・L・セイヤーズB183,260 語数緑のミイラ, ファーガス・ヒューム緑のミイラファーガス・ヒュームB188,351 語数破滅の音, ロバート・クロミー破滅の音ロバート・クロミーB142,635 語数ローマの帽子事件, エラリー・クイーンローマの帽子事件エラリー・クイーンB196,835 語数木曜日の男, ギルバート・キース・チェスタトン木曜日の男ギルバート・キース・チェスタトンB158,499 語数キャンプ・ファイア・ガールズの謎, ヒルデガルド・G・フレイキャンプ・ファイア・ガールズの謎ヒルデガルド・G・フレイB154,123 語数ポアロの事件簿, アガサ・クリスティーポアロの事件簿アガサ・クリスティーB153,413 語数彼らは彼をいかに愛したか, フローレンス・マリアット彼らは彼をいかに愛したかフローレンス・マリアットB150,314 語数怪盗紳士ルパン, モーリス・ルブラン怪盗紳士ルパンモーリス・ルブランB154,547 語数グレート・ギャツビー, F・スコット・フィッツジェラルドグレート・ギャツビーF・スコット・フィッツジェラルドB148,433 語数眠れる美女, サックス・ローマー眠れる美女サックス・ローマーB168,244 語数スペードの女王, アレクサンドル・プーシキンスペードの女王アレクサンドル・プーシキンB156,439 語数ツェッペリンの囚人, E・フィリップス・オッペンハイムツェッペリンの囚人E・フィリップス・オッペンハイムB162,064 語数The Battle of the Strong: A Romance of Two Kingdoms — Volume 6, ギルバート・パーカーThe Battle of the Strong: A Romance of Two Kingdoms — Volume 6ギルバート・パーカーB120,647 語数奴隷少女ハリエット・ジェイコブズの回想, ハリエット・A・ジェイコブズ奴隷少女ハリエット・ジェイコブズの回想ハリエット・A・ジェイコブズB181,972 語数Claribel, ルーシー・エレン・ガーンジーClaribelルーシー・エレン・ガーンジーB127,839 語数疫病船, アンドレ・ノートン疫病船アンドレ・ノートンB160,624 語数支那扇, ファーガス・ヒューム支那扇ファーガス・ヒュームB176,259 語数吸血鬼ドラキュラ, ブラム・ストーカー吸血鬼ドラキュラブラム・ストーカーB1162,108 語数最後の竜, ダン・トスロー最後の竜ダン・トスローB129,548 語数ザンボウラの影, ロバート・E・ハワードザンボウラの影ロバート・E・ハワードB112,172 語数置き去りの戦艦, ハリー・ハリスン置き去りの戦艦ハリー・ハリスンB111,214 語数第九惑星の秘密, ドナルド・A・ウォルハイム第九惑星の秘密ドナルド・A・ウォルハイムB146,849 語数欲望の幻影, マーガレット・ペドラー欲望の幻影マーガレット・ペドラーB1107,098 語数あの娘モンタナ, マラー・エリス・ライアンあの娘モンタナマラー・エリス・ライアンB1106,427 語数翼を持つ少年, バータ・ラック翼を持つ少年バータ・ラックB189,974 語数アリエット・ブラントンの恋物語, ギルバート・フランカウアリエット・ブラントンの恋物語ギルバート・フランカウB1147,909 語数ルパン、介入す, モーリス・ルブランルパン、介入すモーリス・ルブランB162,063 語数月光の影, ロバート・E・ハワード月光の影ロバート・E・ハワードB112,121 語数シャーロック・ホームズの事件簿, アーサー・コナン・ドイルシャーロック・ホームズの事件簿アーサー・コナン・ドイルB182,346 語数夜の秘密, ガストン・ルルー夜の秘密ガストン・ルルーB197,125 語数マリーゴールド, イーディス・アロンビーマリーゴールドイーディス・アロンビーB156,782 語数椿姫, アレクサンドル・デュマ椿姫アレクサンドル・デュマB166,869 語数危険な遊戯, ウィリアム・ル・ケュー危険な遊戯ウィリアム・ル・ケューB172,607 語数不吉な印, リー・セイヤー不吉な印リー・セイヤーB170,380 語数ジャングル・ブック, ラドヤード・キプリングジャングル・ブックラドヤード・キプリングB152,015 語数プレーリーの妻, アーサー・ストリンガープレーリーの妻アーサー・ストリンガーB153,919 語数旋風の子ら, リロイ・スコット旋風の子らリロイ・スコットB197,293 語数ドリアン・グレイの肖像, オスカー・ワイルドドリアン・グレイの肖像オスカー・ワイルドB179,442 語数赤い武功章, スティーヴン・クレイン赤い武功章スティーヴン・クレインB146,794 語数七人だけが絞首された, スチュアート・マーティン七人だけが絞首されたスチュアート・マーティンB165,708 語数ピーターラビットのおはなし, ビアトリクス・ポターピーターラビットのおはなしビアトリクス・ポターB1952 語数グランド・バビロン・ホテル, アーノルド・ベネットグランド・バビロン・ホテルアーノルド・ベネットB168,784 語数守られた高み, ワズワース・キャンプ守られた高みワズワース・キャンプB1115,774 語数ブロー・ザ・マン・ダウン, ホルマン・デイブロー・ザ・マン・ダウンホルマン・デイB1138,802 語数ガヤの隠者医師, I・A・R・ワイリーガヤの隠者医師I・A・R・ワイリーB1139,929 語数黄の王, ロバート・W・チェンバース黄の王ロバート・W・チェンバースB172,162 語数酒場の掟, バド・ラ・マー酒場の掟バド・ラ・マーB14,926 語数ウィアード・テイルズ, Variousウィアード・テイルズVariousB1114,224 語数赤毛のアン, L・M・モンゴメリ赤毛のアンL・M・モンゴメリB1106,206 語数ビッグ・フォー, アガサ・クリスティービッグ・フォーアガサ・クリスティーB155,813 語数シェイクスピアの家族, C・C・ストープスシェイクスピアの家族C・C・ストープスB172,240 語数白痴, フョードル・ドストエフスキー白痴フョードル・ドストエフスキーB1247,661 語数恐怖の谷, アーサー・コナン・ドイル恐怖の谷アーサー・コナン・ドイルB158,706 語数森の中のもの, ハーパー・ウィリアムズ森の中のものハーパー・ウィリアムズB160,840 語数怪談, Various怪談VariousB1140,919 語数The Belle of Bowling Green, Amelia E. BarrThe Belle of Bowling GreenAmelia E. BarrB185,901 語数アモンティリャードの酒樽, エドガー・アラン・ポーアモンティリャードの酒樽エドガー・アラン・ポーB12,338 語数赤い百合, アナトール・フランス赤い百合アナトール・フランスB176,327 語数The winner and new..., イブ・メルキオールThe winner and new...イブ・メルキオールB11,876 語数一人の女, アルフレッド・オリヴァント一人の女アルフレッド・オリヴァントB187,003 語数狩人荘の事件, アガサ・クリスティー狩人荘の事件アガサ・クリスティーB14,417 語数カラマーゾフの兄弟, フョードル・ドストエフスキーカラマーゾフの兄弟フョードル・ドストエフスキーB1358,381 語数ロバート・オレンジ, ジョン・オリヴァー・ホッブズロバート・オレンジジョン・オリヴァー・ホッブズB1100,139 語数怪談 リクショー, ラドヤード・キプリング怪談 リクショーラドヤード・キプリングB145,954 語数地底旅行, ジュール・ヴェルヌ地底旅行ジュール・ヴェルヌB173,697 語数三十九階段, ジョン・バカン三十九階段ジョン・バカンB141,377 語数町の確執, アーネスト・ヘイコックス町の確執アーネスト・ヘイコックスB17,422 語数黒真珠, マリー・リオン黒真珠マリー・リオンB136,474 語数怪人フー・マンチュー, サックス・ローマー怪人フー・マンチューサックス・ローマーB173,392 語数パインランドの事件, アーネスト・M・ポーテパインランドの事件アーネスト・M・ポーテB176,758 語数磁器の仮面, ジョン・ジェイ・チチェスター磁器の仮面ジョン・ジェイ・チチェスターB178,517 語数The First of the English: A Novel, Archibald Clavering GunterThe First of the English: A NovelArchibald Clavering GunterB199,077 語数湖上の美人, ウォルター・スコット湖上の美人ウォルター・スコットB140,591 語数時間を支配した男, レイ・カミングス時間を支配した男レイ・カミングスB155,682 語数トム・ソーヤーの冒険, マーク・トウェイントム・ソーヤーの冒険マーク・トウェインB172,680 語数オズの魔法使い, ライマン・フランク・バウムオズの魔法使いライマン・フランク・バウムB139,556 語数ハーフバックのバリー・ロック, ラルフ・ヘンリー・バーバーハーフバックのバリー・ロックラルフ・ヘンリー・バーバーB166,099 語数ヨーマンの冒険者, ジョージ・W・ガフヨーマンの冒険者ジョージ・W・ガフB1125,153 語数世間は何と言うか, ルーパート・ヒューズ世間は何と言うかルーパート・ヒューズB1150,403 語数七発目の銃声, ハーマン・ランドン七発目の銃声ハーマン・ランドンB169,337 語数秘密の花園, フランシス・ホジソン・バーネット秘密の花園フランシス・ホジソン・バーネットB183,388 語数「ハンナ・スタッブスの奇妙な変身」, フローレンス・マリアット「ハンナ・スタッブスの奇妙な変身」フローレンス・マリアットB180,724 語数「アン・ヴェロニカ」, H・G・ウェルズ「アン・ヴェロニカ」H・G・ウェルズB198,172 語数感謝するピーターの新年の贈り物, ルース・ラム感謝するピーターの新年の贈り物ルース・ラムB110,172 語数短編小説集, アントン・チェーホフ短編小説集アントン・チェーホフB1802,037 語数ほんの少し速すぎて, ハル・ムーアほんの少し速すぎてハル・ムーアB14,070 語数バスカヴィル家の犬, アーサー・コナン・ドイルバスカヴィル家の犬アーサー・コナン・ドイルB159,528 語数ハックルベリー・フィンの冒険, マーク・トウェインハックルベリー・フィンの冒険マーク・トウェインB1115,121 語数さまよう手, ウォルター・アドルフ・ロバーツさまよう手ウォルター・アドルフ・ロバーツB160,908 語数パラダイン氏の黄金の旅, ウィリアム・ジョン・ロックパラダイン氏の黄金の旅ウィリアム・ジョン・ロックB19,007 語数テラー・キープ, エドガー・ウォレステラー・キープエドガー・ウォレスB154,882 語数ジョー・ストロングと鋼の翼, ヴァンス・バーナムジョー・ストロングと鋼の翼ヴァンス・バーナムB148,364 語数枢機卿の嗅ぎ煙草入れ, ヘンリー・ハーランド枢機卿の嗅ぎ煙草入れヘンリー・ハーランドB151,808 語数ミニット・ミステリー, H・A・リプリーミニット・ミステリーH・A・リプリーB123,872 語数紅蓮の竜, ロバート・E・ハワード紅蓮の竜ロバート・E・ハワードB172,694 語数宝島, ロバート・ルイス・スティーヴンソン宝島ロバート・ルイス・スティーヴンソンB169,490 語数第五の女王の戴冠, フォード・マドックス・フォード第五の女王の戴冠フォード・マドックス・フォードB160,375 語数シャーロック・ホームズの冒険, アーサー・コナン・ドイルシャーロック・ホームズの冒険アーサー・コナン・ドイルB1104,967 語数青い眼の少年, トーマス・ハーディ青い眼の少年トーマス・ハーディB1132,365 語数二人の姫君, オノト・ワタンナ二人の姫君オノト・ワタンナB146,364 語数宇宙海賊の追跡, キャリー・ロックウェル宇宙海賊の追跡キャリー・ロックウェルB152,276 語数株式投資家の回想, エドウィン・ルフェーヴル株式投資家の回想エドウィン・ルフェーヴルB1110,342 語数軽んじられた恋, アレックス・マクヴェイ・ミラー夫人軽んじられた恋アレックス・マクヴェイ・ミラー夫人B171,120 語数究極の兵器, Jr. John W. Campbell究極の兵器Jr. John W. CampbellB130,519 語数黒衣の僧, エドガー・ウォーレス黒衣の僧エドガー・ウォーレスB192,243 語数陽気な冒険, リチャード・バード陽気な冒険リチャード・バードB177,814 語数オペラ座の怪人, ガストン・ルルーオペラ座の怪人ガストン・ルルーB184,554 語数墓と同じくらい残酷, エマ・ドロシー・エリザ・ネヴィット・サウスワース墓と同じくらい残酷エマ・ドロシー・エリザ・ネヴィット・サウスワースB1109,834 語数シャーロック・ホームズ最後の挨拶, アーサー・コナン・ドイルシャーロック・ホームズ最後の挨拶アーサー・コナン・ドイルB159,426 語数ヴィーナス号の反乱, キャリー・ロックウェルヴィーナス号の反乱キャリー・ロックウェルB152,999 語数新たなる恐怖, ガストン・ルルー新たなる恐怖ガストン・ルルーB143,842 語数二十年後, アレクサンドル・デュマ二十年後アレクサンドル・デュマB1245,259 語数シャーロック・ホームズの回想, アーサー・コナン・ドイルシャーロック・ホームズの回想アーサー・コナン・ドイルB196,135 語数This star shall be free, マレイ・ラインスターThis star shall be freeマレイ・ラインスターB17,172 語数夢探偵, サックス・ローマー夢探偵サックス・ローマーB168,323 語数眺めのいい部屋, E・M・フォースター眺めのいい部屋E・M・フォースターB167,949 語数カルメン, プロスペル・メリメカルメンプロスペル・メリメB123,327 語数コービンの首飾り, ヘンリー・キッチェル・ウェブスターコービンの首飾りヘンリー・キッチェル・ウェブスターB161,134 語数若き訪問者たち, デイジー・アシュフォード若き訪問者たちデイジー・アシュフォードB112,520 語数狂気の月, サックス・ローマー狂気の月サックス・ローマーB142,767 語数蜜月の地, ハロルド・マクグラス蜜月の地ハロルド・マクグラスB157,247 語数The Ambulance Made Two Trips, マレイ・ラインスターThe Ambulance Made Two Tripsマレイ・ラインスターB17,703 語数ピーター・パン, ジェームズ・マシュー・バリーピーター・パンジェームズ・マシュー・バリーB147,589 語数厚かましいピーター, ジョージ・F・ワーツ厚かましいピータージョージ・F・ワーツB191,081 語数ロシア民話集, アレクサンドル・アファナーシェフロシア民話集アレクサンドル・アファナーシェフB1104,239 語数空の海賊, ガイ・ソーン空の海賊ガイ・ソーンB161,111 語数三百万ドル, Oliver Optic三百万ドルOliver OpticB1138,077 語数チェンジリング, Donn ByrneチェンジリングDonn ByrneB185,966 語数窮地の女, Nicholas Carter窮地の女Nicholas CarterB172,460 語数雪盲, Albert M. Treynor雪盲Albert M. TreynorB182,032 語数ファイアブランド・トレビソン, Charles Alden Seltzerファイアブランド・トレビソンCharles Alden SeltzerB183,730 語数青い城, L・M・モンゴメリ青い城L・M・モンゴメリB170,758 語数宇宙の色, マリオン・ジマー・ブラッドリー宇宙の色マリオン・ジマー・ブラッドリーB145,836 語数恐ろしい誘惑, チャールズ・リード恐ろしい誘惑チャールズ・リードB1134,069 語数黄色い壁紙, シャーロット・パーキンス・ギルマン黄色い壁紙シャーロット・パーキンス・ギルマンB16,222 語数北極の軍団, A・デ・ヘリーズ・スミス北極の軍団A・デ・ヘリーズ・スミスB12,031 語数フローレンス・ナイチンゲールの生涯 第二巻, エドワード・タイアス・クックフローレンス・ナイチンゲールの生涯 第二巻エドワード・タイアス・クックB1196,236 語数スタイルズ荘の怪事件, アガサ・クリスティースタイルズ荘の怪事件アガサ・クリスティーB157,747 語数消えた遺言状, アガサ・クリスティー消えた遺言状アガサ・クリスティーB13,254 語数宇宙ステーション1, フランク・ベルナップ・ロング宇宙ステーション1フランク・ベルナップ・ロングB150,101 語数罪と罰, フョードル・ドストエフスキー罪と罰フョードル・ドストエフスキーB1208,102 語数シャーロック・ホームズの帰還, アーサー・コナン・ドイルシャーロック・ホームズの帰還アーサー・コナン・ドイルB1113,183 語数沈黙の障壁, ルイス・トレイシー沈黙の障壁ルイス・トレイシーB184,339 語数ターラノ征服王, レイ・カミングスターラノ征服王レイ・カミングスB165,398 語数アンダーソン・クロウの娘, ジョージ・バー・マカッチェンアンダーソン・クロウの娘ジョージ・バー・マカッチェンB178,604 語数黒い接吻, 黒い接吻B17,246 語数若者の物語, サラ・ダウドニー若者の物語サラ・ダウドニーB15,900 語数命知らず, レスリー・チャータリス命知らずレスリー・チャータリスB197,234 語数黒い輪の民, ロバート・E・ハワード黒い輪の民ロバート・E・ハワードB131,024 語数Murder mask, Edgar Daniel KramerMurder maskEdgar Daniel KramerB12,934 語数スタンドファスト氏, ジョン・バカンスタンドファスト氏ジョン・バカンB1130,971 語数錠と鍵の図書館 古典ミステリ・探偵小説集 現代英国編, 錠と鍵の図書館 古典ミステリ・探偵小説集 現代英国編B1125,725 語数ねじの回転, ヘンリー・ジェイムズねじの回転ヘンリー・ジェイムズB143,352 語数紅の輪, エドガー・ウォーレス紅の輪エドガー・ウォーレスB165,884 語数年老いた男の愛, アンソニー・トロロープ年老いた男の愛アンソニー・トロロープB174,413 語数十三号室の怪, ジャック・フットレル十三号室の怪ジャック・フットレルB177,577 語数Brood of the Dark Moon, チャールズ・ウィラード・ディフィンBrood of the Dark Moonチャールズ・ウィラード・ディフィンB160,250 語数ビリーゴート・ヒルのロマンス, アリス・コールドウェル・ヘガン・ライスビリーゴート・ヒルのロマンスアリス・コールドウェル・ヘガン・ライスB181,959 語数スナーグの国のすばらしい冒険, E・A・ワイク=スミススナーグの国のすばらしい冒険E・A・ワイク=スミスB155,688 語数ブッシー, シンシア・メイ・ウェストオーバー・オルデンブッシーシンシア・メイ・ウェストオーバー・オルデンB171,731 語数レティシア・キャベリーの驚くべき冒険, メアリー・ロバーツ・ラインハートレティシア・キャベリーの驚くべき冒険メアリー・ロバーツ・ラインハートB154,299 語数ドクトル・マブゼ, ノルベルト・ジャックドクトル・マブゼノルベルト・ジャックB181,413 語数The Landloper: The Romance of a Man on Foot, ホルマン・デイThe Landloper: The Romance of a Man on Footホルマン・デイB1102,505 語数銅の家, ジュリアス・レジス銅の家ジュリアス・レジスB164,380 語数謎の七人, ハーマン・ランドン謎の七人ハーマン・ランドンB180,004 語数The mystery of the missing eyebrows, Stephen RuddThe mystery of the missing eyebrowsStephen RuddB143,965 語数ファウスト, ヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテファウストヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテB1人による翻訳34,904 語数Chinese literature, Chinese literatureB187,622 語数中国の不思議な物語, ノーマン・ヒンズデール・ピットマン中国の不思議な物語ノーマン・ヒンズデール・ピットマンB147,764 語数老子道徳経, 老子老子道徳経老子B19,154 語数五月の花, ビセンテ・ブラスコ・イバニェス五月の花ビセンテ・ブラスコ・イバニェスB162,548 語数中国童話集, 中国童話集B197,531 語数息子たち;首飾り, エドゥアルド・サマコイス息子たち;首飾りエドゥアルド・サマコイスB134,554 語数失われた王太子の謎, エミリア・パルド・バサン伯爵夫人失われた王太子の謎エミリア・パルド・バサン伯爵夫人B168,243 語数漢詩百七十首, 漢詩百七十首B112,001 語数詩人李白, 詩人李白B16,933 語数更級日記, 更級日記B156,261 語数メキシコ革命の小説, マリアーノ・アスエラメキシコ革命の小説マリアーノ・アスエラB136,873 語数慎重な都市, ピオ・バロハ慎重な都市ピオ・バロハB186,851 語数忠臣蔵, 忠臣蔵B149,618 語数ナチャ・レグレス, マヌエル・ガルベスナチャ・レグレスマヌエル・ガルベスB178,443 語数荘子, 荘子荘子荘子B1110,767 語数雑草, ピオ・バロハ雑草ピオ・バロハB176,775 語数ティト・ヒルの奇妙な友人, ペドロ・アントニオ・デ・アラルコンティト・ヒルの奇妙な友人ペドロ・アントニオ・デ・アラルコンB119,758 語数龍の歯, エッサ・デ・ケイロス龍の歯エッサ・デ・ケイロスB1126,003 語数能楽名作選, アーネスト・フェノロサ能楽名作選アーネスト・フェノロサB110,218 語数シーザーか無か, ピオ・バロハシーザーか無かピオ・バロハB196,738 語数坊っちゃん, 夏目漱石坊っちゃん夏目漱石B147,076 語数ロミオとジュリエット, William ShakespeareロミオとジュリエットWilliam ShakespeareB1人による翻訳26,379 語数イラセマ, ジョゼ・デ・アレンカールイラセマジョゼ・デ・アレンカールB130,540 語数

すべての本

読み始めるすべての文に訳、自然な音声、ワンタップ辞書