児童書を英語で、日本語訳つきで読む

子ども向けに書かれているので、言葉は簡単で文は短い。21冊、それぞれ各文の下に日本語訳、音声、辞書つき。

不思議の国のアリスルイス・キャロルB1人による翻訳26,991 語数アディロンダックの今どき娘たちガートルード・ホール・ブラウネルA265,945 語数キャンプ・ファイア・ガールズの謎ヒルデガルド・G・フレイB154,123 語数Claribelルーシー・エレン・ガーンジーB127,839 語数ピーターラビットのおはなしビアトリクス・ポターB1952 語数オズの魔法使いライマン・フランク・バウムB139,556 語数ハーフバックのバリー・ロックラルフ・ヘンリー・バーバーB166,099 語数感謝するピーターの新年の贈り物ルース・ラムB110,172 語数ヘイゼルブルックの幸福シャーロット・グレース・オブライエンB216,378 語数トルコ風呂の謎リタB230,292 語数妖精の夢ジェーン・G・オースティンC126,037 語数ジョー・ストロングと鋼の翼ヴァンス・バーナムB148,364 語数The Hunniwell boys and the platinum mysteryL. P. WymanA244,230 語数三百万ドルOliver OpticB1138,077 語数不思議な家キャサリン・ショーA247,347 語数王立騎馬警察のディック軍曹ジョン・G・ロウB256,156 語数日本人の少年石黒重美C131,990 語数農場のローバー・ボーイズエドワード・ストラットマイヤーA247,172 語数星の王子さまアントワーヌ・ド・サン＝テグジュペリA2人による翻訳16,938 語数南米のジャングル物語オラシオ・キロガA224,526 語数ピノッキオの冒険カルロ・コッローディA2人による翻訳39,472 語数

すべての本 →

読み始めるすべての文に訳、自然な音声、ワンタップ辞書