英语学习者的英文原著，带中文翻译（第10页）

下面每一本书都可以和逐句对齐的中文翻译对照阅读，还有自然的朗读语音、悬停词典和一键保存生词。

古斯曼·德·阿尔法拉切马特奥·阿莱曼C154,900 词数现代墨西哥作家文选C188,462 词数努曼西亚米格尔·德·塞万提斯·萨维德拉A225,169 词数古斯曼·德·阿尔法拉切马特奥·阿莱曼C165,463 词数电车上的小说贝尼托·佩雷斯·加尔多斯B28,773 词数奥地利的唐胡安传路易斯·科洛马C1150,261 词数西班牙现代诗人与诗歌C161,059 词数奥兹国的魔法莱曼·弗兰克·鲍姆B141,710 词数纯真年代伊迪丝·华顿B2102,042 词数比拉莫尔塔的天鹅埃米莉亚·帕尔多·巴桑伯爵夫人B260,278 词数血与沙维森特·布拉斯科·伊巴涅斯B2106,889 词数大街辛克莱·刘易斯B1167,113 词数婚礼旅行埃米莉亚·帕尔多·巴桑伯爵夫人B277,375 词数先驱者纪伯伦B16,748 词数莫里尼亚埃米莉亚·帕尔多·巴桑伯爵夫人B247,876 词数一个基督教女性埃米莉亚·帕尔多·巴桑伯爵夫人B270,246 词数底层的人们马里亚诺·阿苏埃拉B136,873 词数织工马南传乔治·艾略特C173,425 词数被时间遗忘的土地埃德加·赖斯·巴勒斯B237,536 词数骨董：日本奇谈与杂录小泉八云B236,309 词数来自东方：新日本遐想与研究小泉八云B263,779 词数绿斗篷约翰·巴肯B199,788 词数伟大的加莱奥托；疯狂或圣洁何塞·埃切加赖A256,101 词数唐胡安之子何塞·埃切加赖A226,929 词数疯人：他的寓言与诗歌纪伯伦B17,084 词数隐秘的城市皮奥·巴罗哈B186,851 词数土耳其文学：寓言、美文与圣传B191,465 词数萌芽埃米尔·左拉B2177,954 词数吉姆老爷约瑟夫·康拉德B1130,700 词数皮拉尔圣母埃萨·德·凯罗斯C112,415 词数雅各的房间弗吉尼亚·伍尔夫B254,944 词数阿拉丁与神灯UnknownB25,301 词数比阿特丽克斯·波特故事集比阿特丽克斯·波特B128,283 词数培根随笔弗朗西斯·培根C152,573 词数安塔拉传奇C175,758 词数匹克威克外传查尔斯·狄更斯B2305,004 词数哲学问题伯特兰·罗素C142,666 词数土拨鼠约翰尼历险记桑顿·W·伯吉斯B116,246 词数先知纪伯伦B112,473 词数谈谈方法勒内·笛卡尔C122,829 词数罗素姆万能机器人卡雷尔·恰佩克A221,744 词数忠臣藏B149,618 词数娜查·雷古莱斯曼努埃尔·加尔维斯B178,443 词数堂吉诃德 第二卷米格尔·德·塞万提斯·萨维德拉C1209,321 词数庄子庄子B1110,767 词数致富的科学华莱士·D·沃特尔斯C122,529 词数名利场威廉·梅克皮斯·萨克雷C1303,093 词数威弗利沃尔特·司各特C1203,183 词数红花侠奥切女男爵B185,420 词数地下室手记费奥多尔·陀思妥耶夫斯基B244,335 词数论出版自由约翰·弥尔顿C118,008 词数吸血鬼约翰·威廉·波利多里C110,892 词数熙德之歌A243,942 词数瑞普·凡·温克尔华盛顿·欧文C17,302 词数国王叙事诗阿尔弗雷德·丁尼生C184,942 词数在我们的时代里欧内斯特·海明威A23,676 词数左撇子尼古拉·谢苗诺维奇·列斯科夫C113,300 词数杂草皮奥·巴罗哈B176,775 词数印度之行E·M·福斯特B1103,405 词数帕梅拉，或美德有报塞缪尔·理查森B2224,633 词数佩西莱斯和西吉斯蒙达历险记米格尔·德·塞万提斯·萨维德拉C1124,303 词数人靠什么活着列夫·托尔斯泰B118,746 词数玛斯纳维莫拉维·贾拉鲁丁·鲁米A2128,413 词数我们叶夫根尼·伊万诺维奇·扎米亚京B162,314 词数日本艺术的精神野口米次郎C124,211 词数回顾：公元2000至1887年爱德华·贝拉米C177,323 词数日本女孩的美国日记野口米次郎A239,367 词数伽拉泰亚米格尔·德·塞万提斯·萨维德拉B2133,698 词数人生如梦佩德罗·卡尔德隆·德·拉·巴尔卡A224,390 词数所有人的土地维森特·布拉斯科·伊巴涅斯B2107,033 词数圣帕特里克炼狱佩德罗·卡尔德隆·德·拉·巴尔卡A236,986 词数神奇的魔术师佩德罗·卡尔德隆·德·拉·巴尔卡C12,869 词数卡尔德隆戏剧八种佩德罗·卡尔德隆·德·拉·巴尔卡A229,822 词数蒂托·希尔的奇怪朋友佩德罗·安东尼奥·德·阿拉尔孔B119,758 词数珊瑚岛R·M·巴兰坦B2100,364 词数土耳其童话与民间故事B265,398 词数东京居家生活井上十吉C192,390 词数弃儿汤姆·琼斯的历史亨利·菲尔丁C1347,452 词数梦的解析西格蒙德·弗洛伊德C1203,109 词数源氏物语紫式部B295,003 词数魂断威尼斯托马斯·曼C128,408 词数高文爵士与绿衣骑士杰西·L·韦斯顿B220,414 词数弗洛斯河上的磨坊乔治·艾略特B2211,960 词数爵士时代的故事F·斯科特·菲茨杰拉德B187,812 词数小熊维尼A·A·米尔恩A221,977 词数太阳照常升起欧内斯特·海明威A269,791 词数七个被绞死的人列昂尼德·安德烈耶夫B229,836 词数社会毒瘤何塞·黎刹B2178,204 词数政治学亚里士多德C1101,620 词数武士故事集宫森当太郎B242,584 词数《星之彩》H.P.洛夫克拉夫特B212,399 词数菲律宾的懒惰何塞·黎刹C114,663 词数克莱采奏鸣曲列夫·托尔斯泰B263,674 词数老古玩店查尔斯·狄更斯B2220,549 词数叹异抄亲鸾B215,526 词数罗布·罗伊沃尔特·司各特C1193,639 词数神操依纳爵·罗耀拉B257,367 词数公主与哥布林乔治·麦克唐纳B151,016 词数散文与独白米格尔·德·乌纳穆诺C164,556 词数伯罗奔尼撒战争史修昔底德C1204,900 词数

开始阅读逐句翻译，自然语音，一键词典