历史小说英文原著,带中文翻译

以过去为背景的小说,从大仲马、司各特到英译的托尔斯泰。共98本,每本都有逐句对照的中文翻译、语音和词典。

卡特里奥娜, 罗伯特·路易斯·史蒂文森卡特里奥娜罗伯特·路易斯·史蒂文森B1101,919 词数基督山伯爵, 大仲马基督山伯爵大仲马B2465,725 词数玛丽·罗兰森夫人被俘与恢复记, 玛丽·怀特·罗兰森玛丽·罗兰森夫人被俘与恢复记玛丽·怀特·罗兰森B220,139 词数达尔文生平与书信集 第一卷, 查尔斯·达尔文达尔文生平与书信集 第一卷查尔斯·达尔文C1192,849 词数女巫月下:中世纪罗马浪漫故事, 内森·加利齐尔女巫月下:中世纪罗马浪漫故事内森·加利齐尔B2130,533 词数罗伯特·弗罗斯特, 戈勒姆·伯特·芒森罗伯特·弗罗斯特戈勒姆·伯特·芒森B223,520 词数哈丽特·塔布曼生平事迹, 莎拉·H·布拉德福德哈丽特·塔布曼生平事迹莎拉·H·布拉德福德B224,364 词数我的一生, 海伦·凯勒我的一生海伦·凯勒B298,597 词数最后的莫希干人, 詹姆斯·费尼莫尔·库柏最后的莫希干人詹姆斯·费尼莫尔·库柏C1148,722 词数十字军骑士, 亨利克·显克维奇十字军骑士亨利克·显克维奇B2216,763 词数人民的英雄, 大仲马人民的英雄大仲马B278,705 词数齐柏林飞艇的乘客, E·菲利普斯·奥本海姆齐柏林飞艇的乘客E·菲利普斯·奥本海姆B162,064 词数一个奴隶女孩的生活经历, 哈丽雅特·A·雅各布斯一个奴隶女孩的生活经历哈丽雅特·A·雅各布斯B181,972 词数法国历史小品, 希莱尔·贝洛克法国历史小品希莱尔·贝洛克B262,486 词数赫尔曼·梅尔维尔, 刘易斯·芒福德赫尔曼·梅尔维尔刘易斯·芒福德C1120,683 词数赫尔曼·梅尔维尔:水手与神秘主义者, 雷蒙德·M·韦弗赫尔曼·梅尔维尔:水手与神秘主义者雷蒙德·M·韦弗B2132,555 词数美国历史的危急时期, 约翰·菲斯克美国历史的危急时期约翰·菲斯克C196,694 词数法国与英格兰在北美 第三部分:拉萨尔与大西部的发现, 弗朗西斯·帕克曼法国与英格兰在北美 第三部分:拉萨尔与大西部的发现弗朗西斯·帕克曼C1130,859 词数艾米莉·勃朗特传, A. 玛丽·F. 罗宾逊艾米莉·勃朗特传A. 玛丽·F. 罗宾逊B267,520 词数红色英勇勋章, 斯蒂芬·克莱恩红色英勇勋章斯蒂芬·克莱恩B146,794 词数约翰逊传, 詹姆斯·鲍斯韦尔约翰逊传詹姆斯·鲍斯韦尔B2213,616 词数我的生平, 理查德·瓦格纳我的生平理查德·瓦格纳C1220,940 词数女权辩护作者传, 威廉·戈德温女权辩护作者传威廉·戈德温C124,725 词数巴黎圣母院, 维克多·雨果巴黎圣母院维克多·雨果B2185,271 词数古代国家与帝国, 约翰·洛德古代国家与帝国约翰·洛德C1206,474 词数白痴, 陀思妥耶夫斯基白痴陀思妥耶夫斯基B1247,661 词数海盗, 沃尔特·司各特海盗沃尔特·司各特C1196,441 词数给聪明人的泡菜, 蒂莫西·德克斯特给聪明人的泡菜蒂莫西·德克斯特C16,382 词数玛丽·普林斯自传, 玛丽·普林斯玛丽·普林斯自传玛丽·普林斯C126,761 词数保龄球场的佳人, 阿米莉亚·E·巴尔保龄球场的佳人阿米莉亚·E·巴尔B185,901 词数体育史指南, 弗雷德·尤金·伦纳德体育史指南弗雷德·尤金·伦纳德C1131,688 词数忏悔录, 圣奥古斯丁忏悔录圣奥古斯丁C1111,892 词数我自己的故事, 埃米琳·潘克赫斯特我自己的故事埃米琳·潘克赫斯特C194,771 词数维多利亚女王书信集:第一卷,1837-1843, 维多利亚女王维多利亚女王书信集:第一卷,1837-1843维多利亚女王B2210,192 词数维纳斯之丘, 内森·加利齐尔维纳斯之丘内森·加利齐尔B293,499 词数圣方济各传, 保罗·萨巴蒂埃圣方济各传保罗·萨巴蒂埃B2150,408 词数八十年来:回忆录, 伊丽莎白·卡迪·斯坦顿八十年来:回忆录伊丽莎白·卡迪·斯坦顿C1132,584 词数简·西顿;或国王的辩护人:苏格兰历史传奇, 詹姆斯·格兰特简·西顿;或国王的辩护人:苏格兰历史传奇詹姆斯·格兰特C1163,386 词数迦勒底和亚述艺术史·第一卷, 迦勒底和亚述艺术史·第一卷C1125,430 词数上帝的灾祸:宗教迫害传奇, 约翰·布朗德尔-伯顿上帝的灾祸:宗教迫害传奇约翰·布朗德尔-伯顿B287,385 词数一个瑜伽行者的自传, 帕拉宏撒·尤迦南达一个瑜伽行者的自传帕拉宏撒·尤迦南达B2152,076 词数英国第一人, Archibald Clavering Gunter英国第一人Archibald Clavering GunterB199,077 词数我所见的上流社会, Ward McAllister我所见的上流社会Ward McAllisterB252,820 词数书籍的养护, John Willis Clark书籍的养护John Willis ClarkB2102,317 词数日耳曼尼亚志和阿古利可拉传, 塔西佗日耳曼尼亚志和阿古利可拉传塔西佗C123,544 词数征服者贝尔纳尔·迪亚斯·德尔·卡斯蒂略回忆录, 贝尔纳尔·迪亚斯·德尔·卡斯蒂略征服者贝尔纳尔·迪亚斯·德尔·卡斯蒂略回忆录贝尔纳尔·迪亚斯·德尔·卡斯蒂略C1178,207 词数亚历山大远征记, 阿里安亚历山大远征记阿里安C1110,871 词数小妇人, 路易莎·梅·奥尔科特小妇人路易莎·梅·奥尔科特B2189,252 词数洛纳·杜恩, R·D·布莱克莫尔洛纳·杜恩R·D·布莱克莫尔C1274,854 词数昆图斯·克劳狄乌斯, 恩斯特·埃克斯坦昆图斯·克劳狄乌斯恩斯特·埃克斯坦B292,035 词数近与远, 阿瑟·梅琴近与远阿瑟·梅琴C146,838 词数亨利埃塔·坦普尔, 本杰明·迪斯雷利亨利埃塔·坦普尔本杰明·迪斯雷利B2142,115 词数奥劳达·埃奎亚诺自传, 奥劳达·埃奎亚诺奥劳达·埃奎亚诺自传奥劳达·埃奎亚诺C181,408 词数哈里特·马蒂诺, 弗洛伦斯·芬威克·米勒哈里特·马蒂诺弗洛伦斯·芬威克·米勒C170,177 词数文学趣闻录, 艾萨克·迪斯雷利文学趣闻录艾萨克·迪斯雷利C1193,872 词数二十年后, 大仲马二十年后大仲马B1245,259 词数爱丁堡皇家:圣徒、国王、先知与诗人, 奥利芬特夫人爱丁堡皇家:圣徒、国王、先知与诗人奥利芬特夫人C1156,385 词数为奴十二年, 所罗门·诺瑟普为奴十二年所罗门·诺瑟普B280,381 词数1066年及其他, W·C·塞拉尔、R·J·伊特曼1066年及其他W·C·塞拉尔、R·J·伊特曼B220,727 词数弗雷德里克·道格拉斯生平自述, 弗雷德里克·道格拉斯弗雷德里克·道格拉斯生平自述弗雷德里克·道格拉斯B240,950 词数一个小英国画廊, 路易丝·伊莫金·吉尼一个小英国画廊路易丝·伊莫金·吉尼C144,406 词数我的奴隶生涯与我的自由, 弗雷德里克·道格拉斯我的奴隶生涯与我的自由弗雷德里克·道格拉斯C1133,783 词数黑骏马, 安娜·塞维尔黑骏马安娜·塞维尔B259,640 词数黑蛾, 乔洁特·海尔黑蛾乔洁特·海尔A293,357 词数约翰·马歇尔传 第四卷:建国时期,1815-1835, Albert J. Beveridge约翰·马歇尔传 第四卷:建国时期,1815-1835Albert J. BeveridgeB2193,188 词数毕生事业:自传, Ida M. Tarbell毕生事业:自传Ida M. TarbellB2144,048 词数诱拐, 罗伯特·路易斯·史蒂文森诱拐罗伯特·路易斯·史蒂文森B280,902 词数文学女性肖像, 文学女性肖像B271,482 词数纳尔逊的故事, 埃德蒙·弗朗西斯·塞拉纳尔逊的故事埃德蒙·弗朗西斯·塞拉B221,802 词数犹太基督徒见证集, 亚伦·伯恩斯坦犹太基督徒见证集亚伦·伯恩斯坦C1131,649 词数我对拜伦勋爵的回忆, 特蕾莎·圭乔利伯爵夫人我对拜伦勋爵的回忆特蕾莎·圭乔利伯爵夫人C1239,302 词数森林岁月:旧时光的传奇, G. P. R. 詹姆斯森林岁月:旧时光的传奇G. P. R. 詹姆斯B2165,373 词数萨维利的荣誉:一段传奇, S. 莱维特·叶芝萨维利的荣誉:一段传奇S. 莱维特·叶芝B298,427 词数为我的一生辩护, 约翰·亨利·纽曼为我的一生辩护约翰·亨利·纽曼B2131,361 词数树精, 贾斯汀·H·麦卡锡树精贾斯汀·H·麦卡锡B275,301 词数从乔叟到丁尼生, 亨利·A·比尔斯从乔叟到丁尼生亨利·A·比尔斯B279,245 词数双城记, 查尔斯·狄更斯双城记查尔斯·狄更斯B2137,123 词数超越奴隶制:自传, 布克·T·华盛顿超越奴隶制:自传布克·T·华盛顿C176,537 词数武装恋爱, 拉斐尔·萨巴蒂尼武装恋爱拉斐尔·萨巴蒂尼B284,798 词数罗马十二帝王传, 苏维托尼乌斯罗马十二帝王传苏维托尼乌斯C1211,209 词数富兰克林自传, 本杰明·富兰克林富兰克林自传本杰明·富兰克林C162,870 词数我的生活与爱, 弗兰克·哈里斯我的生活与爱弗兰克·哈里斯B2106,446 词数从华尔街到伦敦监狱:十五年孤独岁月, 奥斯汀·比德韦尔从华尔街到伦敦监狱:十五年孤独岁月奥斯汀·比德韦尔C1133,371 词数小松鼠布什, 辛西娅·梅·韦斯托弗·奥尔登小松鼠布什辛西娅·梅·韦斯托弗·奥尔登B171,731 词数远征记, 色诺芬远征记色诺芬C188,502 词数王子与贫儿, 马克·吐温王子与贫儿马克·吐温B270,046 词数武士道, 新渡户稻造武士道新渡户稻造C131,642 词数圣依纳爵自传, 罗耀拉的圣依纳爵圣依纳爵自传罗耀拉的圣依纳爵C121,036 词数秘鲁征服史, 佩德罗·桑乔秘鲁征服史佩德罗·桑乔C128,836 词数索尼卡, 维森特·布拉斯科·伊巴涅斯索尼卡维森特·布拉斯科·伊巴涅斯C190,123 词数征服者贝尔纳尔·迪亚斯·德尔·卡斯蒂略回忆录 第二卷, 贝尔纳尔·迪亚斯·德尔·卡斯蒂略征服者贝尔纳尔·迪亚斯·德尔·卡斯蒂略回忆录 第二卷贝尔纳尔·迪亚斯·德尔·卡斯蒂略C1189,768 词数肉弹, 樱井忠温肉弹樱井忠温B263,449 词数萨拉戈萨, 贝尼托·佩雷斯·加尔多斯萨拉戈萨贝尼托·佩雷斯·加尔多斯B272,375 词数秘鲁征服史, 佩德罗·德·谢萨·德·莱昂秘鲁征服史佩德罗·德·谢萨·德·莱昂B288,351 词数奥地利的唐胡安传, 路易斯·科洛马奥地利的唐胡安传路易斯·科洛马C1150,261 词数底层的人们, 马里亚诺·阿苏埃拉底层的人们马里亚诺·阿苏埃拉B136,873 词数社会毒瘤, 何塞·黎刹社会毒瘤何塞·黎刹B2178,204 词数红楼梦, 曹雪芹红楼梦曹雪芹C1184,044 词数

全部图书

开始阅读逐句翻译,自然语音,一键词典