Книги на английском с параллельным переводом, страница 8

Каждую книгу ниже можно читать параллельно с русским переводом, выровненным по предложениям, с естественной озвучкой, словарём по наведению и сохранением слов в один клик.

The book of filial duty, The book of filial dutyB212 157 словНовое искусство сочинять комедии, Лопе де ВегаНовое искусство сочинять комедииЛопе де ВегаC110 723 словКнига чая, Какудзо ОкакураКнига чаяКакудзо ОкакураC117 936 словСиние штаны, Мурасаки СикибуСиние штаныМурасаки СикибуB2109 086 словИзбранные письма Христофора Колумба, Христофор КолумбИзбранные письма Христофора КолумбаХристофор КолумбC1130 804 словГротески и курьезы, Рюноскэ АкутагаваГротески и курьезыРюноскэ АкутагаваB232 504 словБразильские рассказы, Жозе Бенту Монтейру ЛобатуБразильские рассказыЖозе Бенту Монтейру ЛобатуB213 985 словИзбранные японские пьесы, Эрнест ФеноллозаИзбранные японские пьесыЭрнест ФеноллозаB110 218 словCæsar or Nothing, Pío BarojaCæsar or NothingPío BarojaB196 738 словПеснь о Сиде, Песнь о СидеC1121 820 словИскания, Пио БарохаИсканияПио БарохаB266 092 словБоттян, Нацумэ СосэкиБоттянНацумэ СосэкиB147 076 словTwo Years in the Forbidden City, Princess Der LingTwo Years in the Forbidden CityPrincess Der LingB292 235 словHung Lou Meng, or, the Dream of the Red Chamber, a Chinese Novel, Book I, Xueqin CaoHung Lou Meng, or, the Dream of the Red Chamber, a Chinese Novel, Book IXueqin CaoC1184 044 словРассказы испанских писателей, Рассказы испанских писателейB244 321 словПриключения Пиноккио. История деревянной куклы, Карло КоллодиПриключения Пиноккио. История деревянной куклыКарло КоллодиA2готовый перевод39 472 словРомео и Джульетта, Уильям ШекспирРомео и ДжульеттаУильям ШекспирB1готовый перевод26 379 словСнежная королева, Ганс Христиан АндерсенСнежная королеваГанс Христиан АндерсенB2готовый перевод12 431 словКентервильское привидение, Оскар УайльдКентервильское привидениеОскар УайльдC1готовый перевод11 363 словИрасема, медоносные уста, Жозе де АленкарИрасема, медоносные устаЖозе де АленкарB130 540 словПортугальские народные сказки, Консильери ПедрозуПортугальские народные сказкиКонсильери ПедрозуB247 212 словСказки старой Лузитании, Франсишку Адолфу КоэльюСказки старой ЛузитанииФрансишку Адолфу КоэльюC141 796 слов

Начать читатьПеревод каждого предложения, озвучка и словарь в одно нажатие